布鲁克林远航：服务牺牲的圣徒

丽贝卡·埃勒夫森(Rebecca Ellefsen), 湾区历史和系谱学家
2021年2月

1846年，“布鲁克林号“船上的乘客为了巩固耶稣基督后期圣徒教会的基础而牺牲了自己的生命。今年是他们来到湾区的第175周年。

杨百翰是1846年的先知。在他的指挥下，圣徒们开始了从伊利诺斯洲的纳府到西部漫长的陆路逃亡，以逃避迫害以及在和平中敬拜。

一个26岁的年轻人，塞缪尔·布兰南(Samuel Brannan)被召唤去带领第二批被限制在东海岸的圣徒西行。当他们于1846年2月4日离开时，他们的预定目的地是美国境外。

布魯克林号的目的

“布鲁克林号”上的圣徒从纽约市出发，绕过合恩角，到达加州西北海岸，航行了24000英里。最后，他们为太平洋旅行者建立了一个称重站，并加入了大盆地的陆上圣徒。船上大约有251名乘客，有240个圣徒，有51个家庭，包括98个孩子。他们脱离了威胁、危险以及想阻止他们离开的恶劣企图。

带着真诚的奉献精神，圣徒们从东海岸和许多更远的地方聚集在一起。许多圣徒变卖了他们所有的财产，以支付通行的费用。他们告别了家人和朋友，许多再也没有见过。他们回想起先知约瑟·斯密的教导,说：“不需要牺牲所有事物的宗教，永远没有足够的力量，产生通往生命和救恩所必需的信心。”

这旅途是怎么样的？

这是一个宗教团体中最长的航行，历时六个月。要说这是一次经典的海上冒险是轻描淡写的。狂风、危险的风暴和冰山只是其中的一些挑战。害虫使食品供应日益恶化、受污染的水，这导致了晕船和其他医疗问题。即使是玻璃般的海水也使布鲁克林号在远离陆地的地方闲置了好几天。十二名乘客在旅途中失去了生命，但勇敢的圣徒仍然保持着他们的信心。

天父祝福了这漫长的航程。他在许多方面给予了安慰。风暴平息了，风吹满了帆。人们唱着歌，祈祷使圣徒们更加坚强。星期天是教会敬拜的日子。两个婴儿喜气洋洋地出生了。孩子们接受了学校的教育。圣徒们欣赏着海洋生物、鲸鱼、海豚和热带海岸线的壮丽景色。他们知道有来自天上的爱和保护性的指引。

他们定居在哪里？

六个月后，“布鲁克林号”于1846年7月31日周五驶入现在的旧金山海湾。当时美国刚获得了一个名为旧金山芳草地(Yerba Buena)的村庄控制权；美国国旗也装饰了一个小广场，现在被称为朴茨茅斯广场。大约有150人住在广场、迪洛里斯和普雷西迪奥周围。

他们的行动如何影响到我？

圣徒们到达六个月后，这个小村庄被重新命名为旧金山。勤劳的圣徒们利用他们的技能建造教堂、住宅、学校和企业。他们擅长农业、养殖和大规模生产。他们的成就包括公路、城市的发展，如奥克兰、弗里蒙特和圣何塞。重要的小径在西拉斯上闪耀着。他们的工作对湾区历史来说是一个充满活力的贡献。

这些航行者的影响扩展到了加州以外。 《加州星报》的创刊以及在驿马快信公司当差的志愿者们。十位圣徒在南北战争中为联邦一方服务。当世界蜂拥而至时，一些圣徒收集金子来帮助他们的其他成员来到盐湖谷定居。这些辛勤工作的人们最终为山丘上的明灯——奥克兰圣殿，奠定了社区基础。

值此“布鲁克林号”圣​​徒抵达湾区175周年之际，让我们一起庆祝吧！来参观圣殿山上，访客中心旁边美丽的牌匾以纪念他们旅程的吧！它俯瞰着1846年夏天“布鲁克林号”在海湾抛锚的地方。第二块牌匾位于加州旧金山百老汇120号的原锚点附近。

我的曾祖父是一名船长，在“布鲁克林号”抵达后不久就定居在湾区。他的家族与圣徒有关联。我的家族已经有七代人受了这些航行者爱和牺牲的影响。他们忠心的服务经久不衰。

1. https://www.dialoguejournal.com/wp-content/uploads/sbi/articles/Dialogue_V21N03_49.pdf
2. 运送布鲁克林圣徒：他们在加利福尼亚的旅程和早期努力：Rischard H. Bullock，ShipBrooklyn.com 出版商，2014 国际标准书号：1933170581,9781933170589
3. 《加州之星》, 旧金山, 加利福尼亚  
4. https://emp.byui.edu/ANDERSONR/itc/Book%20_of_Mormon/02_1nephi/1nephi01/1nephi01_24faithlectures_js.htm
5. https://templehill.org/visible-as-a-beacon/