慶祝“布魯克林日”的 13 種方式
This article was contributed by a local member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. The views expressed may not represent the views and positions of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. For the Church's official site, visit churchofjesuschrist.org.
布魯克林聖徒船 175 週年
麗貝卡·埃勒夫森(Rebecca Ellefsen), 灣區歷史和系譜學家
布魯克林聖徒號船於 1846年7月31日駛入海灣。今年夏天是慶祝我們灣區先驅者的最佳時機。回到過去，探索美麗加州的根基。當您了解布魯克林聖徒在我們地區所帶來的影響時，回想一下您在自己家族遺產中珍藏的故事。
1. 布魯克林號船紀念匾（舊金山百老匯大街120號）
這是布魯克林號船於1846年7月31日拋錨的地方。
2. 美國國旗宣言和第一所校舍（花園角廣場。停車場位於 733 Kearny Street, San Francisco）。
蒙哥馬利船長在1846年7月9日占領了芳草地（舊金山），並在布魯克林號船抵達前三周升起了美國國旗。 第一所學校的標記位於廣場的南側。
3. 驛馬快信紀念匾（位於舊金山Clay Street side of a high-rise at 601 Montgomery Street）。
布魯克林聖徒隊的一些人乘坐驛馬快信。
4. 富國銀行博物館（位於舊金山420 Montgomery Street）。
聖徒為多種形式的運輸和商業做出了貢獻。富國銀行博物館有著這個時代迷人的外觀。
5. 海象牆（舊金山350 California Street）
該站點標誌著舊金山海灣之一的海濱。它在淘金熱時期附近被填滿。
6. Ina Coolbrith 公園（舊金山的 Vallejo 和 Taylor）。
Coolbrith was an early Church pioneer who crossed the Sierras as a young girl. Her poems were widely published as the first Poet Laureate in the state of California. This park with spectacular views is a remembrance of where her home once stood.
7. Brannan Street Warf Park（舊金山 South of Piers 30-32 on the Embarcadero）。
塞繆爾·布蘭南 (Samuel Brannan) 是布魯克林聖徒(Ship Brooklyn Saints) 的領袖。這是個享受野餐和欣賞海灣美景的理想場所。
8. 舊金山早期先驅者紀念碑（Cypress Lawn Laurel Hill Mound, 1370 El Camino Real, Colma, California）。
這座非凡的紀念碑是為了紀念早期的灣區先驅者。這是三萬五千名舊金山定居者最後安頓下來的地方，其中包括一些布魯克林號船的聖徒。
9.舊薩克拉門托河濱老城（加州薩克拉門托）。
聖徒在 1800 年代中期幫助開發了這一帶地區。全家一起享受這個小鎮淘金時代的樂趣。
10. 馬歇爾黃金探索州立歷史公園（加州科洛馬後街 310 號）。
布魯克林號船、摩爾門大隊和早期聖徒都在悠久的歷史中扮演了重要的角色。這裡有各種各樣的活動，全年都是探索的好地方。
11. 布魯克林號船紀念匾（加州奧克蘭耶穌基督後期聖徒教會聖殿，加州奧克蘭林肯大道 4770 號。牌匾位於停車場的西南方）。
來欣賞一下1846 年布魯克林船駛入海灣時的美麗景色。 1800 年代中期，紀念匾的正下方是布魯克林小鎮。它最終於 1872 年併入奧克蘭。
12. Familysearch.org
在這個有趣的網站上搜尋您自己的家庭故事。該網站是免費的，且便於瀏覽，提供有世界上最大的家族歷史收藏。您可以創建自己的家譜。網站也提供協助服務。
13. 家族歷史圖書館
在奧克蘭聖殿旁邊，圖書館會親力親為來幫助您尋找您祖先。查找並分享有關您自己家庭的有意義的故事。這個圖書館是灣區歷史上的一顆明珠。
这些都是向从纽约驶往旧金山的布鲁克林圣徒致敬的好机会。他们的信心是真正的灵感来源。这些勇敢的先驅者为湾区的发展做出的極大贡献，將在今年第175次庆祝他们的航行和到达之后持续很长一段时间。
關於布魯克林船的更多信息
第一部分：布鲁克林远航：服務犧牲的聖徒
https://templehill.org/the-brooklyn-voyage-saints-of-service-and-sacrifice/
第二部分：布魯克林航行，例行主的差事
https://templehill.org/brooklyn-voyage-on-the-lords-errand/
第三部分：布魯克林聖徒傳承
https://templehill.org/brooklyn-saints-legacy-pioneers-of-the-bay-area/
關於布魯克林的慶祝活動，請查看 Templehill.org 以獲取更新的信息。
繁體中文 
English 
Español de México 
ភាសាខ្មែរ 
简体中文 
日本語 
한국어 
Tagalog