Legado de los santos de Brooklyn
This article was contributed by a local member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. The views expressed may not represent the views and positions of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. For the Church's official site, visit churchofjesuschrist.org.
Pioneros del Área de la Bahía
Rebecca Ellefsen, historiadora y genealogista del Área de la Bahía
It is incredible the impact that one group of passengers on a ship had on the Bay Area. It is still felt 175 years later. The Brooklyn Saints were members of The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. Their sacrifice continues to bless us to this today.
Llamados por el profeta Brigham Young, los santos llegaron en barco desde la ciudad de Nueva York, alrededor del Cabo de Hornos a Yerba Buena. Estaban preparados para crear un nuevo asentamiento y reunirse con los santos que viajaban por el oeste. El 31 de julio de 1846 marca el día en que el Ship Brooklyn llegó a lo que se ha convertido en San Francisco.
La belleza prístina de la bahía
Después de seis meses en el mar, el Brooklyn navegó hacia la bahía. Ansiosos por ver su nuevo hogar, los pasajeros contemplaron las hermosas laderas. A medida que la bahía se extendía ante sus ojos, se encontraron con un cielo azul claro, el monte Tamalpais y árboles de hoja perenne que brotaban del norte. Yerba Buena tenía playas de arena dorada y ondulada, pequeños robles y arbustos. Lleva el nombre de la abundante menta, mezclada con margaritas y nomeolvides.
Los Saints se enteraron de que Estados Unidos obtuvo el control del área de México unas semanas antes. Una bandera estadounidense confirmó la noticia. Adornó Portsmouth Square, el centro del pueblo. Había una pequeña población con pocos edificios alrededor de Square, Presidio y Mission Deloris.
Cuando los santos desembarcaron de Brooklyn, más que duplicaron la población. Seis meses después, este pueblo pasó a llamarse San Francisco.
Trabajador y trabajador
Los santos se estaban preparando ansiosamente para el profeta Brigham Young y muchos más miembros que llegarían por tierra dentro de un año. El objetivo era desarrollar un asentamiento fuerte. Se construyeron viviendas y negocios. Se trajeron suficientes mercancías en Brooklyn para iniciar una mercantil. Los servicios de la iglesia se llevaron a cabo cerca de Portsmouth Square y se construyó una escuela en el sitio en 1847.
Un giro de los acontecimientos
Samuel Brannan, el líder de la Iglesia de los santos de Brooklyn, comenzó un periódico, La estrella de California, con la ayuda de algunos pasajeros.
Mantuvo un fuerte control para mantener unidos a los santos. Pero se inquietaron y se preguntaron cuándo llegarían el profeta Brigham Young y el grupo principal de pioneros. No había habido comunicación con los líderes desde que abandonaron la ciudad de Nueva York en febrero de 1846.
Mientras tanto, el Profeta intentaba atender las necesidades y la seguridad de miles de santos que viajaban por las llanuras.
Brannan and a few men set out east over the Sierras, to learn of the Prophet’s final plans. Meeting just east of the Salt Lake Valley, Brigham Young informed Brannan of the permanent Church establishment in Utah. This changed the course of events for California Saints. Brannan was a young, and gifted man. Not knowing where the prophet was going to establish the Church, Brannan presumed or hoped the bay area would be the permanent home for all the pioneers. He was displeased with this decision, eventually being released from his leadership.
He later declared gold was found on Sutter’s property in the foothills. Though a newspaper article of the event was expected to only reach the East Coast, it spread across the world. Brannan amassed his fortune and left the Church.
Lo que siguió fue verdaderamente extraordinario.
Al final resultó que, el partido de Brooklyn desempeñó un papel vital para la Iglesia. Lograron lo que se propusieron hacer, establecer una colonia y una estación de paso para los que viajaban a Utah.
Muchos santos de Brooklyn se mantuvieron fieles. Le dieron servicio a quienes los rodeaban. Algunos llamaron hogar al Área de la Bahía. Otros continuaron de regreso a Utah para reunirse y vivir sus vidas con amigos y familiares.
Sophia Clark se casó con un capitán de barco llamado Edward King. Fue el primer capitán de puerto en administrar barcos en la bahía. Esto resultó ser un servicio valioso durante el período de la fiebre del oro cuando cientos de barcos fueron abandonados por buscadores de oro que se dirigían a las colinas.
William y Jane Glover recibieron a los viajeros en su pensión en San Francisco. Tuvieron la oportunidad de cuidar a los ex miembros del Batallón Mormón que pasaban. William se quedaba despierto toda la noche para compartir el evangelio y el amor que tenía por Jesucristo con los viajeros.
La familia finalmente se mudó a los campos de oro para recolectar suficiente oro para viajar de regreso a Utah. Permitieron que su pequeña hija recogiera polvo de oro. Cuando la familia llegó a Utah, la pequeña Catherine repartió todo el oro que encontró para ayudar a las familias que la rodeaban. William personalmente le dio a la familia diezmos por valor de más de 3.000 dólares a Brigham Young, al igual que muchos otros santos de Brooklyn.
John Horner y su esposa iniciaron una gran industria agrícola. Contribuyeron con miles de dólares a los misioneros viajeros a lo largo de los años.
Compasión
Sophia Patterson Clark amaba la Biblia y el evangelio de Jesucristo. Con compasión en 1847, acogió a los niños que sobrevivieron al Partido Donner. Los misioneros que pasaban apreciaron su generosidad con las mantas y los suministros.
La joven Amanda Evans tenía solo 12 años cuando hizo el viaje con su familia. Su padre William Evans tenía la primera sastrería anglosajona de la ciudad en la esquina de Market y Van Ness. Cuando los misioneros pasaran por San Francisco, se aseguraría de que estuvieran vestidos para sus largos viajes.
Al igual que otras jóvenes que llegaron al Brooklyn, Amanda Evans conoció y se casó con un ex miembro del Batallón Mormón. Zacheus Cheney fue muy trabajador. Su hogar fue el primer cuartel general misionero. Hizo más de 50.000 ladrillos cocidos al horno para construir hogares y negocios. Algunas de sus obras todavía se pueden ver en imágenes de San Francisco antes del terremoto y el incendio de 1906.
Con el tiempo, se mudaron a San José e hicieron una granja de 160 acres. Se convirtió en el primer presidente de la sucursal de Alameda. En 1857, la familia preparó su carromato y cruzó el paso para reunirse con los santos en Utah.
El legado de Brooklyn
Los santos prestaron servicio como carpinteros, agricultores y panaderos. Algunos viajaron para el Pony Express y sirvieron en el lado de la Unión en la Guerra Civil. Eran músicos, pioneros, profesores, concejales y costureras.
Su arduo trabajo sentó las bases para San Francisco, Oakland, Hayward, Alameda, Fremont, San José y más allá. Muchas calles y áreas llevan el nombre de los que se sacrificaron.
La ciudad de Brooklyn se estableció en 1856. Estaba limitada por el lago Merritt, East 38th, 22nd Ave y la bahía. Finalmente, fue anexado a Oakland en 1872.
Permanecer fiel
Above all, many honored Jesus Christ, remaining faithful building the Church. Their influence has impacted the world. Church buildings dot the state of California and the Oakland Temple overlooks the bay as a beacon of peace and hope.
One ship with passengers that sacrificed their lives to strengthen the Church and our community. These Bay Area pioneers are a blessing to us all.
Trabajos citados:
Bullock, Richard H. Ship Brooklyn Saints: Su viaje y sus primeros esfuerzos en California Vol 2: Publisher ShipBrooklyn.com, 2014 ISBN: 1933170581,9781933170589
https://templehill.org/the-brooklyn-voyage-saints-of-service-and-sacrifice/
Español de México 
English 
ភាសាខ្មែរ 
简体中文 
繁體中文 
日本語 
한국어 
Tagalog