後期聖徒作曲家羅布·加德納反映了復活節演說家“神的羔羊”的背後靈感

本文由耶穌基督後期聖徒教會當地成員所寫。所表達的觀點可能不代表耶穌基督後期聖徒教會的觀點和立場。有關教會的官方網站,請訪問 耶穌教堂.org.
沙漠新聞 沙漠新聞 (Deseret News) -2009年11月,羅伯·加德納 (Rob Gardner) 通過電子郵件向倫敦交響樂團發送了一份提案。他想創作和指揮一部關於救世主生命最後一周的清唱劇,他知道,如果他能融入他認為是世界上最好的倫敦交響樂團,他就能創作出他所設想的作品。
The idea for the proposed project came to Gardner while he was serving as a missionary for The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in the France Bordeaux Mission from 1996-1998. Gardner entered the mission field with a broad range of musical experience, having performed in a cappella group during high school and composed music for his school’s orchestra. Despite Gardner’s best efforts to keep his musical abilities a secret, his mother made sure his mission president knew.
加德納的傳道部會長查爾斯·庫諾 (Charles Cuénot),一位法國人,理解該地區傳教士在吸引人們聽其信息方面面臨的困難。為了幫助傳教士找到更多的人來教導,在加德納被召喚來此地服務之前,庫諾會長就開始在傳教士周圍的各個地區舉辦音樂表演。
加德納到達法國大約六到七個月後,庫諾會長請他撰寫一部原創作品。加德納告訴傳道部會長,他覺得最好不要因為他只是想當一名傳教士,但是庫諾會長仍然堅持。加德納在幾個月後完成了這首歌的寫作並在接下來的聖誕節裡,遍及整個傳道部地表演了他關於耶穌基督一生的作曲。
“這真是太神奇了,因為那時我已經離開了大約一年半,幾乎沒有進入過幾扇門,……而我們這裡每天晚上都有一群被俘虜的觀眾,”加德納說。 “我們每個人都疲憊不堪,疲倦的傳教士在聖誕節前後唱歌並分享這個信息,這真是令人難以置信,所以它非常簡潔,但起初我有點不情願。”
儘管如此,加德納仍然感到困擾,他的作曲只能花10-12分鐘在贖罪和救主生命的盡頭上。他知道這個故事還有很多。回到家後,加德納沒有立即開始作曲,但他還想寫更多關於救主生命的這一部分,這個渴望始終在他的腦海中。
直到2009年,當加德納進入為期一年的南加州大學的電影和電視評分專業的研究生課程四個月後,他才覺得自己不能再推遲他已經考慮了10年以上的項目。
“我意識到自己需要放下所有東西並寫出來,因為我一直對自己說:'我需要成為一個更好的作曲家,因為我希望它很了不起,我希望它配稱於這個主題,'”加德納說。 “我對此有很多概念,最後我只是對自己說,這對我來說是一門人生的好課,'我永遠不會成為一個足夠好的作曲家。' ……我總是去看別人,我總是羨慕他們的所做的,如果我等著做某件事,直到我變得最好或直到我真正好起來,那它就永遠不會發生。我只是拖延直到死,什麼也沒做,所以我只是說,'好吧,我現在就去做。'”
與樂團沒有任何联系的加德納說,很簡單的,他只是“大膽”地去問,向倫敦交響樂團發送了一封電子郵件。樂團做出了回應,並同意在2010年6月與加德納錄製。加德納退出了他的研究生課程,致力於完成工作。在他開始寫作時,他發現基督的生命不僅僅是一個人的故事,而且這也成為了一個關於其他人與基督之間關係的故事。
加德納說:“這是與基督有關沒錯,但實際上是與彼得,瑪麗和瑪莎,還有所有這些人以及和基督之間的關係有關。” “當我有這種想法時,就很自然地寫了起來,因為那是和我們所有人都有關聯的,我們都試圖與救主建立關係。由於祂的身份和所經歷的,我們很難與祂有同感,但是與彼得和托馬斯相比,也就是我們認為是凡人,有著挫折又克服了的人,會更加容易讓人產生共鳴。看著這些事情的發展來教導贖罪是如何起作用的,對我來說更令人信服。
在短短六個月內完成的作品,被稱為“神的羔羊”,一個清唱劇已在世界各地發行。清唱劇探索的是救世主在世上做傳道事工的最後一周。
“我真的很欣賞基督的人性。 …他的父親是神,他的母親是凡人,他是一個有人類經驗的神,”加德納說。 “他真的謙遜地紆尊降貴到這裡。還有在此之前我從沒多想的是,至少在我看來,他應該是愛著自己的生活,他喜歡和這些人在一起,他有朋友。”
加德納說,當他研究基督的一生時,他開始注意到基督在生活中尋找幸福的榜樣。
加德納說:“人們經常說……人生是可怕的,只是讓人受苦的而已,我們以後會有來生,就是會更好。” “在我觀察耶穌基督的一生時,我更進一步體會到的是基督愛他的人生經歷,我不認為祂那麼渴望離開,反而會因離開而悲傷,即使他知道他必須要這麼做,就像我們愛自己的生活時一樣,這是一個偉大的教訓。我覺得如果我們不熱愛這裡的生活,… 我認為要不是我們來了這裡,我們也無法熱愛那裡的。
當他指出救主故事中這些人性化的方面時,加德納開始感到自己更接近耶穌基督。
加德納說:“實際上,在某些方面,我可以與一個在花園裡懇求另一條路的人有同感,儘管祂願意經歷這些。”直到祂到了那裡,他才完全明白這有多麼難,……這是多令人欣慰,當我們知道就連祂,在那一刻,也說了這很難,如果還有任何別的辦法,就用它吧。
“我再一次的想到,我們經常不允許自己理解一個作為凡人,擁有人生經歷的基督,但是如果我們真的想要變得像祂一樣,在這裡就可以讓我們真正學會熱愛生活和深愛我們家人及朋友,還要堅持下去,我認為這是一個美麗的教訓。”
在樂曲中從未聽到過救主的聲音(加德納選擇使用獨奏大提琴來代表救主)。相反,祂的故事是通過最了解祂的人講述的。
加德納說:“我寫這些的目的是讓人們可以更深層地思考一下關於這些人。” “不像這樣,'哦,那位就是否認了基督的彼得,他不能在水上行走是因為他懷疑了。”好吧,你嘗試過嗎?他確實做到了,他走了幾步。所以說,我們真的很快為這些人下定論,因為我們知道故事的結局,而我想找的是在故事過程中的這些人。
“此時此刻的感覺會怎麼樣,也不知道基督會在星期日復活?首先為什麼當初彼得否認他?在那之後他的情緒是怎麼樣的?他有什麼想法?”
加德納說,儘管他知道“神的羔羊”並不是完美的,但也覺得他可以自信地站在演說家所描繪的人們面前,並告訴他們,他“試圖為他們伸張正義”。無論是產生懷疑的托馬斯還是否認基督的彼得,加德納希望他能夠準確地描繪耶穌選擇與自己交往的人。
加德納說:“你知道,他們叫他產生懷疑的托馬斯……因為他有一刻的懷疑,而且我並不知道那是否是真正的懷疑。” “……我想向這些人顯示另一面,這並不產生懷疑的托馬斯。這是那位偉大的使徒最終為救主獻出了生命。是彼得,出於某種原因當晚否認了祂,但不到幾個月,他在醫治人並使人們從死裡復活。
“這些人並不是我們該說,'別像這個人一樣。'我們應該說,“要像這個人一樣。 ”這些是我想找到的人,是事件背後真實的人。”
加德納希望他的作品能引導人們問自己問題,而不是試圖給在救主周圍的人們台詞。
加德納的“神的羔羊”已成為耶穌基督後期聖徒教會教堂內外人們的複活節主食。加德納說,這是他認為成功的事情,他指出,與聖誕節或與其他宗教信仰慶祝節日的方式相比,耶穌基督後期聖徒教會的成員在復活節前後並沒有舉行太多的慶祝活動。
Gardner’s “Lamb of God” has become an Easter staple for people both inside and outside The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Gardner said that is something he considers to be a success, noting that members of the Church don’t have a lot of celebration surrounding Easter, in contrast with Christmas or compared to the ways other religions observe the holiday.
加德納說:“我只是認為,重要的是我們了解復活節並以任何有意義的方式慶祝它,如果那是透過'神的羔羊',那對我來說是巨大的榮幸。”