This Christmas season, help us light the bay and the world with love as we welcome the Giving Machines to Oakland. The Giving Machines will be at Temple Hill from November 23 – January 3, in front of the auditorium. Giving back to the community has never been so simple, it is as easy as buying a candy bar from a vending machine.
ម៉ាស៊ីនផ្តល់អំណោយផ្តល់មធ្យោបាយសម្រាប់មនុស្សក្នុងការជួយអ្នកដែលត្រូវការជំនួយយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងងាយស្រួល ហើយធ្វើឱ្យរដូវកាលបុណ្យណូអែលកាន់តែមានន័យបន្តិចសម្រាប់ខ្លួនពួកគេ—និងផ្សេងៗទៀតរាប់មិនអស់។
Imagine swiping your credit card at a vending machine—but instead of buying a candy bar for yourself, you’re buying a chicken for a family in a third-world country. Or pajamas for a child in the Bay Area. Or a meal for a family in need. Or 100 meals for your local food bank. With the #LightTheWorld Giving Machines, that’s exactly what happens.
ឆ្នាំនេះ យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឲ្យអនុញ្ញាតឲ្យពន្លឺរបស់អ្នក—និងពន្លឺរបស់ទ្រង់—បានភ្លឺចែងចាំង។
ម៉ាស៊ីននីមួយៗផ្តល់ជូននូវជម្រើសដូចគ្នាបេះបិទនៃធាតុតំណាងឱ្យអង្គការសកល និងក្នុងស្រុកដែលធ្វើបានល្អ។
អ្នកអាចបន្ថែមវត្ថុមួយចំនួនដែលអ្នកចង់បរិច្ចាគដោយប្រើអេក្រង់ប៉ះ “រទេះទិញទំនិញ” រហូតដល់ចំនួនសរុប $1,500។
ម៉ាស៊ីននីមួយៗផ្តល់ជូននូវជម្រើសដូចគ្នាបេះបិទនៃធាតុតំណាងឱ្យអង្គការសកល និងក្នុងស្រុកដែលធ្វើបានល្អ។
បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទ ឬអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ដើម្បីទទួលបានបង្កាន់ដៃឌីជីថល។ 100% នៃការបរិច្ចាគរបស់អ្នកនឹងទៅកាន់អង្គការសប្បុរសធម៌ដែលអាចអនុវត្តបាន។
The Giving Machines are located at Oakland Temple Hill in front of Temple Hill Auditorium, just across from the Visitors’ Center. Parking is free. ចុចទីនេះសម្រាប់ការណែនាំ។
ម៉ាស៊ីនលក់ដែលជាកន្លែងដែលការបរិច្ចាគទៅអង្គការសប្បុរសធម៌នៃជម្រើសរបស់អ្នកគឺមានភាពងាយស្រួលដូចជាការទិញរបារស្ករគ្រាប់។
បញ្ចូលកាតឥណទាន ឬឥណពន្ធ ហើយជ្រើសរើសធាតុមួយ ឬច្រើនពីម៉ាស៊ីនលក់។ កាត Styrofoam ដែលមានរូបថតរបស់របរដែលអ្នកបានទិញនឹងទម្លាក់ទៅផ្នែកខាងក្រោមនៃម៉ាស៊ីន ដែលបង្ហាញពីការទិញដែលអ្នកបានធ្វើ។
ម៉ាស៊ីនផ្តល់ឱ្យទទួលយកប័ណ្ណឥណទាន និងប័ណ្ណឥណពន្ធសំខាន់ៗរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទាំងអស់ - ដូចម៉ាស៊ីនលក់ធម្មតាដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនទទួលយកសាច់ប្រាក់ទេ។
The Giving Machines are located at Oakland Temple Hill in front of Temple Hill Auditorium, just across from the Visitors’ Center. Parking is free.
The machines are open 9:00am – 9:00pm, from November 23 – January 3.
នៅពេលដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកអំណោយដែលត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកដែលមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហេតុអ្វីអ្នកមិនពិចារណាទិញអ្វីមួយសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការអ្វីគ្រប់យ៉ាង? សម្រាប់ការទិញតែមួយដងលើសពី $25 សូមបង្ហាញបង្កាន់ដៃអេឡិចត្រូនិករបស់អ្នកទៅកាន់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅ Giving Machines ដើម្បីទទួលបានកាត Light the World ដូច្នេះអ្នកអាចជូនដំណឹងដល់អ្នកទទួលរបស់អ្នកអំពីអំណោយដែលអ្នកបានទិញក្នុងនាមគាត់។
ជ្រើសរើសពីអង្គការសប្បុរសធម៌ក្នុងស្រុកចំនួន 3 និងអង្គការសប្បុរសធម៌ពិភពលោកចំនួន 3៖
កម្មវិធីជំនួយប្រជាពលរដ្ឋ Emeryville - ផ្តល់អាហារ គ្រឿងសង្ហារិមក្នុងគ្រួសារ ការថែទាំ និងការអាណិតអាសូរដល់អ្នកដែលត្រូវការជំនួយនៅ Emeryville រដ្ឋ California និងសហគមន៍តំបន់ Bay Area ។
George Mark Children’s House – Life-affirming care and comfort for children and their families.
Tri-Valley Haven - អង្គការសហគមន៍ដ៏សំខាន់មួយ ដែលបម្រើដល់មនុស្សពេញវ័យ និងកុមារដែលបានជួបប្រទះអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ ការរំលោភផ្លូវភេទ ឬគ្មានផ្ទះសម្បែង។
WaterAid – Transforming lives by improving access to clean water, hygiene and sanitation in the world’s poorest communities.
CWS Global - ផ្តល់អាហារដល់អ្នកស្រេកឃ្លាន និងជួយជនងាយរងគ្រោះជុំវិញពិភពលោក។
យូនីសេហ្វ - ជួយសង្គ្រោះ និងការពារកុមារដែលងាយរងគ្រោះបំផុតរបស់ពិភពលោក។
អ្នកអាចជ្រើសរើសពីវត្ថុផ្សេងៗរាប់ចាប់ពីខោទ្រនាប់សម្រាប់កុមារដែលត្រូវការអាហារសម្រាប់គ្រួសារមួយដល់មេមាន់ពីរក្បាល និងមាន់មាន់សម្រាប់គ្រួសារក្នុងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍ។ ចុចទីនេះ ដើម្បីមើលជម្រើសដែលអង្គការសប្បុរសធម៌នីមួយៗបានជ្រើសរើស ដោយផ្អែកលើតម្រូវការអាទិភាពខ្ពស់ដែលពួកគេបានកំណត់សម្រាប់ប្រជាជនដែលពួកគេបម្រើ។
ធាតុនៅក្នុង Oakland Giving Machines មានចាប់ពី $5 ដល់ $300។
នៅ Light the World Giving Machine ការបរិច្ចាគរបស់អ្នកទាំងអស់ – 100% – ទៅដល់មនុស្សដែលបានបម្រើ។ ថ្លៃចំណាយលើម៉ាស៊ីន ថ្លៃកាតឥណទាន និងថ្លៃរដ្ឋបាលសម្រាប់អង្គការសប្បុរសធម៌ដែលបានកំណត់ត្រូវបានរ៉ាប់រងដោយសាសនាចក្រនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទនៃពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃចុងក្រោយ។
អ្នក និងក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកអាចឃើញ និងជ្រើសរើសអ្វីដែលត្រូវផ្តល់ឱ្យ។
ថតរូប Selfie នៅពេលអ្នកនៅទីនោះ ហើយចែករំលែកវាជាមួយមិត្តភ័ក្តិ និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក នៅពេលអ្នកជួយ #LlightTheWorld!
ការបរិច្ចាគមានសិទ្ធិសម្រាប់ការកាត់ពន្ធ។ បង្កាន់ដៃអេឡិចត្រូនិកនឹងអាចរកបានតាមអត្ថបទ ឬអ៊ីមែល។
