Un Homenaje a las Madres

この記事は、末日聖徒イエス・キリスト教会の地元会員によって寄稿されました。ここで述べられている見解は、末日聖徒イエス・キリスト教会の見解や立場を代表するものではありません。教会の公式サイトは、 教会のサイト.
Aúnrecuerdoconternuralas actuaciones que nosotros、
losniñosylosadolescentesen nuestra familia、
lespresentábamosatodanuestrasmadres、
comounamuestradecariñoyagradecimiento。
Preparábamostodounprogramalleno de canciones、bailes、chistesypoesía。
Todalafamiliasereuníaparadisfrutarunmomentoenuniónyalegría。
Los adultos esperaban impacientes ver a sus hijos actuar y presentar susmultiplestalentos。
Y nosotros los chicos“ protagonistas yactores”despuésdelostípicossegundossintiéndonosnerviosos、olvidábamostodoytambiénlapasábamosbien。
Pero muy contrariamente a lo que muchos puedan pensar、
la mejor parte noeralaactuaciónensí、sino lo que nos encantaba era
escucharanuestrasmadresreíryreír; contentasdelaemoción。

Y yo、comonosabíaotracanción、siempre les cantaba la misma:
「Unatardefresquita de Mayo、
Montémicaballo、y me fui a pasear
ポルラセンダドンデミマミタ
Graciosayrisueñasolíapasear
Yolavíquecortabaunarosa
Yolavíquecortabaunclavel
Y le dije mamita hermosa、
Me das esa rosa、me das el clavel
Y me dijo muy fina y galante
Al Instante yoteladaré、si me
juras que siempre estudiosa、
muy buenayamanteconmigoserás…」