Un Homenaje a las Madres

Un Homenaje a las Madres

ប្រាសាទភ្នំ

ខែមិថុនា ១៣, ២០២១

មិនបានចាត់ថ្នាក់, ការលើកស្ទួយពួកបរិសុទ្ធ

Aún recuerdo con ternura las actuaciones que nosotros,
los niños y los មនុស្សវ័យជំទង់ en nuestra គ្រួសារ,
les presentábamos a toda nuestras madres,
កូណូ una muestra de cariño y agradecimiento ។

Preparábamos todo un programa lleno de canciones, នៅក្រៅឃុំ, chistes y poesía។
Toda la familia se reunía para disfrutar un momento en unión y alegría។
Los adultos esperaban impacientes ver a sus hijos actuar y presentar sus គុណគុណ។
Y nosotros los chicos“ protagonistas y actores” después de los típicos segundos sintiéndonos nerviosos, olvidábamos todo y también la pasábamos bien ។

Pero muy contrariamente a lo que muchos puedan pensar,
la mejor parte no era la actuación en sí, sino lo que nos encantaba សម័យ
escuchar a nuestras madres reír y reír; ខ្លឹមសារដឺឡាម៉ូអានី។

អ៊ីយ៉ូ, កំប្លែងគ្មានsabía otra canción, siempre les cantaba la misma:

“ Una tarde fresquita de Mayo,
ម៉ាន់តេមីកាឡាឡូ, ខ្ញុំនិងខ្ញុំ
Por la senda donde mi mamita
Graciosa y risueñasolía pasear
Yo la ví que cortaba una rosa
Yo la ví que cortaba un clavel
Y le dije mamita hermosa,
ខ្ញុំ das esa rosa, ខ្ញុំ das el clavel
Y ខ្ញុំ dijo muy fina y galante
Al instante yo te la daré, si me
juras que siempre estudiosa,
muy buena y amante conmigo serás…”