ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ Oakland កាលីហ្វ័រញ៉ា ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ដំណាក់​នៃ​ព្រះអម្ចាស់​ដោយ​សមាជិក​នៃ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​នៃ​ពួក​បរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ។ គោលបំណង​ចម្បង​នៃ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​គឺ​ដើម្បី​ផ្តល់​ពិធីបរិសុទ្ធ និង​ពរជ័យ​ដល់​សមាជិក​ក្នុង​តំបន់ Oakland ។ ពិធីបរិសុទ្ធ​រួម​មាន​អំណោយទាន អាពាហ៍ពិពាហ៍ និង​ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ។

Visitors are invited to enjoy the botanical gardens, calming fountains, and enjoys the views of the San Francisco Bay Area. While you’re visiting, stop by the visitors’ center for a personalized tour. ស្វែងយល់បន្ថែម >>

Many locals call it the Mormon Temple, but the actual name is the Oakland California Temple. It is owned and operated by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

ប្រាសាទនេះឋិតនៅលើទីតាំងលេចធ្លោមួយនៅអូកឡែនហលនិងបានក្លាយជាកន្លែងសម្គាល់ក្នុងស្រុកសម្រាប់អ្នកបើកបរយានិកអាកាសយានិកហោះហើរជិតអាកាសយានដ្ឋានអូកលែននិងសម្រាប់នាវិកនាវាដែលកំពុងចូលមកសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូនិងកំពង់ផែអូកឡិន។

The temple is not where members meet for Sunday worship services. Temples are different than the regular chapels which the Church has around the world. Members of the Church worship in meetinghouses around the world, and visitors are always welcome to participate. Several chapels are located on the Temple Hill grounds. Click here for more information about គោរពបូជាពេលវេលានិងទីកន្លែងគោរពបូជា.

ព្រះវិហារបរិសុទ្ធជាកន្លែងដែលមានពិធីគោរពបូជាសាក្រាម៉ង់ខ្ពស់បំផុត។ នៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធអ្នកស្វែងយល់បន្ថែមអំពីផែនការនៃសេចក្តីសង្គ្រោះនិងរបៀបដើម្បីធ្វើតាមគំរូដ៏ឥតខ្ចោះរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ពរដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ព្រះគឺមាននៅក្នុងប្រាសាទរបស់ទ្រង់។ ពេលនៅខាងក្នុងសមាជិកស្លៀក សម្លៀកបំពាក់ពណ៌សដែលជានិមិត្តរូបនៃភាពបរិសុទ្ធនិងភាពស្មើគ្នា។

The practice of building temples goes back to the Old and New Testaments in the Bible. The Oakland California temple is one of 166+ modern temples built by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

មាន​តែ​សមាជិក​នៃ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​នៃ​ពួក​បរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​ដែល​មាន​ការណែនាំ​ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ​សកម្ម​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ចូល​ទៅ​ខាងក្នុង​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ Oakland California ។

Anyone, regardless of religion, is welcome to visit the temple grounds, attend worship services in the chapel, research in the FamilySearch Library, tour the visitors’ center, and use the other facilities.

កន្លែងសន្តិភាពនិងការរៀនសូត្រ

សម្រាប់សមាជិកនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធព្រះវិហារបរិសុទ្ធអូកលែនកាលីហ្វ័រញ៉ាគឺមានន័យថាជាកន្លែងរៀននិងជាកន្លែងសន្តិភាព។ វាមានន័យថាជាកន្លែងដែលសមាជិកអាចទទួលបានការណែនាំខាងវិញ្ញាណសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ សមាជិកដែលទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធមានឱកាសអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់សេឡេស្ទាល - បន្ទប់ដ៏ស្រស់ស្អាតមានន័យថាសម្រាប់សមាជិកមានឱកាសឆ្លុះបញ្ចាំងនិងអធិស្ឋាន។

Members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints perform several ordinances in the Oakland Temple. Ordinances are sacred acts that create a binding two-way promise between God and a person who wishes to return to God’s presence.

អំណោយទាន

The endowment ordinance “consists of a series of instructions and includes covenants to live righteously and follow the requirements of the gospel.” The member makes promises to follow the standards of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

អាពាហ៍ពិពាហ៍

Marriages performed in the Oakland California temple are considered eternal and continue beyond death. However, this forever-lasting marriage is conditional upon both the husband and wife staying faithful to the promises they make in the temple and keeping the standards of Christ’s teachings.

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅព្រះវិហារ Oakland California ត្រូវបានធ្វើឡើងជំនួសបុព្វបុរសនៃសមាជិកដែលបានទទួលមរណភាពហើយមិនមានឱកាសទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។

Beacon ទៅឆ្នេរសមុទ្រ

ប្រាសាទអូកលែនគឺជាពន្លឺខាងវិញ្ញាណនិងជាពន្លឺពិតសម្រាប់អ្នកនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ។ ប្រាសាទនេះឋិតនៅលើកំពូលភ្នំអូកលែននិងអាចមើលឃើញពីសមុទ្រសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ វាជាការរំtoកដល់មនុស្សទាំងអស់ថាវាជាកន្លែងមួយដែលមនុស្សម្នាក់ៗអាចធ្វើការសន្យាដ៏ពិសិដ្ឋជាមួយព្រះមានអារម្មណ៍ពីវិញ្ញាណរបស់គាត់ហើយរត់គេចពីតម្រូវការដ៏មមាញឹកនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។

At night, the exterior of the building is illuminated by over one million lumens of light. The FAA uses the Oakland California Temple as a navigation beacon.

ស្ថាបត្យកម្មនិងការរចនា

Designed by architect Harold W. Burton in 1962, the temple features a combination of Art Deco, Asian, and mid-century elements. In a recent 2019 renovation, architect David Hunter & interior designer Karen Willardson. The building has many Asian-inspired elements represented in the structure of the building along with the interior design.

ស្ពាន់ពណ៌មាសផ្នែកខាងក្រៅទាំង ៥ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រះអាទិត្យដែលមានកំពស់ខ្ពស់បំផុតរហូតដល់ ១៧០ ហ្វីត។

ប្រាសាទត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយប្រើ“ សិល្បៈហត្ថកម្មដ៏អស្ចារ្យនិងសម្ភារៈដែលមាន” ។

The north face of the building features a relief sculpture that depicts Christ teaching His disciples, which includes both men and women.

អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីការរចនាគឺដើម្បីនាំយើងឱ្យនឹកដល់ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ទ។

ផ្នែកខាងក្នុងនៃការតុបតែងប្រាសាទត្រូវបាន“ រំលេចដោយម្លប់ត្នោតនិងពណ៌ត្នោតនិងគ្រឿងសង្ហារិមបែបបុរាណ” ។ បានរកឃើញពាសពេញប្រាសាទគឺជារូបគំនូរនៃឈុតសាសនានិងទស្សនៈរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។

ជញ្ជាំងមានផ្ទាំងឈើអុកពណ៌សហើយកម្រាលឥដ្ឋជាថ្មម៉ាប។

Artwork includes paintings, murals, and relief artworks. The lobby has a relief artwork representing Adam and Eve and another with Christ in the garden at Gethsemane. Other paintings throughout the building feature scenes from the life of Jesus Christ and nature scenes of California landscapes.

Several rooms include full-length mirrors, opulent crystal sconces, and refined oriental-designed seating. The baptistry features gold leaf decorations on the ceiling, marble columns, and bronze railings. The sealing rooms are adorned with dark cherry wood paneling, backlit marble altars, and mirrors that create an infinite reflection. Some of the sealing rooms feature barrel vaulted ceilings.

បើកផ្ទះនិងឧទ្ទិសឆ្លងឆ្នាំ ២០១៩

After 2 years of renovation, the Oakland California temple was rededicated on Jun 16, 2019, by Dallin H. Oaks.

ការជួសជុលរួមមានការដាក់ទ្វារខាងមុខក្នុងការប្រើប្រាស់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគ្រឿងដំឡើងកំរាលព្រំថ្មីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធអគ្គិសនីការដំឡើងបន្ទះថ្មីនិងការជួសជុលអាងហែលទឹកនៅខាងក្រៅ។

A new visitor waiting area was added that features added windows that gather light reflected from the reflection pool outside.

មនុស្សជាង ៣៤៧.០០០ នាក់មកពីជុំវិញពិភពលោកបានមកទស្សនាប្រាសាទ Oakland California អំឡុងពេលបើកទ្វារផ្ទះរយៈពេលមួយខែ។

[vc_tta_accordion style=”flat” active_section=”1″ no_fill=”true” collapsible_all=”true” title=”Frequently Asked Questions”][vc_tta_section title=”Can I go inside the Oakland Temple?” tab_id=”1587415661347-392f654d-aeff”][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=xSiwmYzSYTM”][vc_column_text]Only members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints with an active temple recommend are allowed to enter the inside the Oakland California Temple. Everyone, regardless of religion, background, or beliefs, is more than welcome to enjoy the peaceful fountains and gardens, take a tour in the visitors’ center, learn about the life of Christ through art and murals, attend devotionals and performances held in the Temple Hill Auditorium, and join us on Sunday for uplifting worship services.[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”What are temples? How are they different than a church?” tab_id=”1587481663184-c1ca2186-d7d2″][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=xkjUpbMebRU”][vc_column_text]Temples are literally houses of the Lord. They are places where individuals can go to make sacred promises with God, feel His spirit, and escape from the hectic demands of day-to-day life. Temples have been around for a long time. Moses had a tabernacle, Solomon built a beautiful temple, and Jesus taught at the temple in Jerusalem. Today, temples are built all over the world.  Inside temples, couples can be married for eternity, not just “’til death do you part.” Members of the Church can also perform baptisms and other ordinances for their loved ones who died without receiving these blessings within temples. We understand that those who have passed on and have had a baptism performed on their behalf in the temple then have the opportunity to accept or reject the promises made with Heavenly Father at baptism. Members of the Church worship in meetinghouses around the world, and visitors are always welcome to participate. These buildings might include a neighborhood chapel or even a rented space in a city building. In any case, these meetinghouses are where members of the Church gather together regularly for Sunday worship services and weekly activities.[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Can I visit the temple if I’m not a member?” tab_id=”1587482426572-336dac9e-05c2″][vc_column_text]Yes. While you can’t go inside the temple itself, you’re more than welcome to enjoy the fountains and gardens, take a tour in the visitors’ center, learn about the life of Christ through art and murals, attend devotionals and performances held in the Temple Hill Auditorium, and join us on Sunday for uplifting worship services.[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”What’s it like inside a temple?” tab_id=”1587415599836-5fa7e4fe-cca7″][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=dhWgPwEQQ98″][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”What are baptisms for the dead?” tab_id=”1587415635861-da82bd4b-e0bb”][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=RzCSrMJhWeQ”][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”What is a temple endowment?” tab_id=”1587415599846-83fb252d-ddd6″][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=Fd8tVXN9y6Q”][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”What is a temple wedding like?” tab_id=”1587481188366-c69e2361-e6b9″][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=gA6aTiMDYho”][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”What are temple garments?” tab_id=”1587481286450-618e69d9-f729″][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=5vvN4qJRBM0″][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Why do some people call it the Mormon Temple or LDS Temple?” tab_id=”1587482996450-d10a0c32-91e5″][vc_column_text]A common nickname for members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is “mormon.” Another common nickname is the “LDS Church.” Thus the Oakland Temple is sometimes refered to as the “Mormon Temple” or “LDS Temple.” Calling it the Oakland Temple is accepted and preferred. The nickname “mormon” stems from a book of scripture we have called ព្រះគម្ពីរមរមន៖ សក្ខីបទមួយទៀតរបស់ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ទ. ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីព្រះគម្ពីរមរមន។ While the term “Mormon Church” has long been publicly applied to the Church as a nickname, it is not an authorized title, and the Church discourages its use. Thus, we ask all to please avoid using the abbreviation “LDS” or the nickname “Mormon” as substitutes for the true name of the Church. When referring to Church members, the terms “members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints,” or “Latter-day Saints,”  are preferred.[/vc_column_text][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=rU6NIu-V5Pc”][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion]