坦普爾山交響樂團成員

音樂總監

傑·特羅蒂爾

小提琴我

丹布羅西奧 (Cybèle D'Ambrosio)，女首席
佩吉·傑林豪森（Peggy Jellinghausen），副首席小提琴手

道格·莫里森
琳達‧桑迪弗
德文蓋伊
蘇菲·科瓦爾
森脅啟太
中村美紀
特雷弗·巴魯斯
亞瑟·裘

小提琴二

斯賓塞·拉森*
琳達·佩德森
史蒂芬妮·布萊克
約瑟夫·戈爾德
海倫鄧肯
傑里米·帕克
傑基·科瓦爾
艾德沃克

中提琴

貝琪·倫敦*
黛比·戴爾
麗茲·哈爾
托馬斯·帕克

大提琴

克里斯傑克森*
阿舍爾·斯帕克曼
瑪麗·阿斯尼卡
郭藹明
史蒂芬·楊
泰德·科爾達
娜塔莎·溫德利希

低音

蒂姆·內夫*
蘇珊娜·迪文森佐
達米安安德森

長笛

梅麗莎·古拉姆侯賽因*
沙龍楊
克里斯蒂娜·斯帕克曼

雙簧管

埃里克·哈根*
瑪麗·克魯札斯

單簧管

羅恩·賈維斯*
布林利·尼爾倫
凱西·沃克

低音單簧管

阿部麻里子

巴鬆管

邁克爾·斯特恩*
凱瑟琳·特蕾西

法國號

珍妮波特*
瑪麗·阿徹
彼得吉爾卡
丹尼爾·鮑

喇叭

約翰·埃斯卡萊拉*
馬克斯·米勒
凱倫‧基欽

長號

戴夫·唐納*
梅根肯尼迪
大衛帕克

大號

史黛西·安德森

定音鼓

道格·諾爾

打擊樂器

拉爾夫·格拉尼奇*
丹尼爾愛德華茲
亞歷珊卓·德·洛里
約翰·麥克
路易洛克

鋼琴

里卡·範·卡特維克
拉里·彼得森
* 主要的

營運

戴夫唐納

圖書管理員

琳達·佩德森

科技

哈羅德‧沃特斯，經理
格蘭特休伯蒂，聲音
Jeff Beyer，燈光
勞倫·斯圖爾特

網路攝影機

巴黎福克斯

合唱

聖殿山合唱團 – 艾倫奇普曼 (Alan Chipman)，導演
拉里·彼得森（Larry Petersen），排練伴奏者
索拉諾室內樂團合唱團 – Lori Landin，導演
Rica Van Katwyk、Rachel Lewis 和 Denise Plaskett，排練伴奏

女高音

黛安娜·阿洛科
伊麗莎白·安德森
洛里·阿姆斯特朗
梅根·博倫
克斯汀布拉德福德
凱倫‧柯林斯
特蕾莎·德拉吉
芭芭拉·愛德華茲
唐娜·愛德華茲-韋伯
伊馮娜·弗里曼
雷切爾·哈斯金
妮基·光
尤妮絲·霍吉拉
凱蒂·傑克遜
莎朗·基頓
維多利亞·洛茲
樸學永
傑西卡·瑞安
艾米·斯特朗
達娜湯普森
蓋拉威爾遜

奧拓

喬伊·阿姆萊因
艾麗卡·賓厄姆
瑪麗·凱·布朗
米里亞姆·布朗
凱瑟琳·戴維斯
米歇爾·德爾奈
艾莉絲·艾爾德
麗貝卡·埃勒夫森
雷·李·埃斯蒂斯
凱瑟琳傑克遜
洛里·蘭丁
凱瑟琳·納裡
凱西·帕爾默
貝大尼天堂
凱瑟琳·佩雷斯
丹尼斯·普拉斯基特
安妮克·雷默斯
薩拉·桑科
溫妮弗雷德舒茲-克羅恩
珍妮‧謝弗
拉里薩·施蒂梅爾
貝琪·特羅蒂爾
琳達·瓦萊裡奧
娜塔莉·賴特

男高音

湯瑪斯·安德森
威特·阿什布魯克
羅布·德倫巴赫
克里斯·艾爾斯沃斯
克萊頓·加德納
唐哈德威克
吉姆·哈勒
詹姆斯·哈斯金
丹尼爾詹森
鮑伯·約翰遜
朱莉婭·約翰遜
達林·約翰斯頓
保羅·曼
亞當·蒙特斯
卡登「蒙蒂」蒙哥馬利
巴德·內貝克
傑弗瑞‧尼德爾曼
史蒂夫·奧林
麥可·瑞安
南希·斯威倫根
克雷格威爾遜

低音

克雷格·安德森
馬克安德森
吉恩·拜爾
加里·福利
提姆洛茲
傑羅姆·尼爾森
吉姆·奧格登
格倫·帕爾默
克里斯佩德森
詹姆斯桑科
提姆·薩拉弗
Kim Staking
拉里·沃爾特

阿凡提樂團
來自矽谷 Ragazzi Boys Chorus

湯瑪斯韋德，導演
尼爾·阿加瓦爾
拉克山·巴拉克里希南
陳志廉
米洛·鐘
尼爾凡達斯
諾亞·亨德森
亞歷山大·弗里森
安德魯勞
劉志強
惹蘭雷
盧卡斯·林
劉逸塵
保羅·松島
阿拉夫·潘喬利
凱沙萬·拉奧
貝內特·施米德豪森
薩馬斯·辛哈
麥可索恩
萊納斯‧斯託林斯
蔡柯瑞
王布魯斯
王瑞安
科林威廉斯
梅森楊

葛萊美獎得主矽谷 Ragazzi 男孩合唱團為 5 至 18 歲的男孩和青年男子提供出色的音樂教育和表演機會。作為舊金山灣區最大的男孩合唱團，Ragazzi 為六個級別的 239 名合唱團成員提供服務。在藝術和執行總監 Kent Jue 的領導下，Ragazzi 塑造了來自不同背景的男孩的生活，培養了堅韌而自信的年輕音樂家，他們共同追求最高水平的合唱藝術。

最近的演出亮點包括在帕薩迪納舉行的 2024 年西部地區 ACDA 會議上演唱，以及在舊金山舉行的 2023 年美國合唱團會議上擔任主持合唱團演唱。 Ragazzi 是灣區的傑出合作者，為舊金山歌劇院、舊金山交響樂團、聖荷西歌劇院、矽谷交響樂團、史丹佛大學交響樂團等知名組織提供歌手。最近的合作包括與舊金山交響樂團合作演繹本傑明·布里頓的《戰爭安魂曲》以及與聖何塞歌劇院合作演繹《托斯卡》。該團體在美國各地和國際上巡迴演出，以拓寬合唱團成員的文化和音樂視野，並加深 Ragazzi 卓越表演的聲譽。該合唱團曾在紐約卡內基音樂廳、威尼斯聖馬可大教堂、維也納 MuTH 音樂廳和雪梨歌劇院等歷史遺跡舉辦音樂會。

塞米翁·洛斯 客座指揮

塞米翁·洛斯大師擔任索拉諾交響樂團音樂總監兼指揮已 33 個演出季。這位大師擁有多年的管弦樂、歌劇和合唱指揮經驗。

從 1999 年到 2002 年，他還擔任過兩個職位，分別是聖羅莎交響樂團青年管弦樂團的音樂總監兼指揮以及聖羅莎交響樂團的副指揮。 2002年6月，洛斯大師在卡內基音樂廳首次亮相並取得巨大成功。

他曾客座指揮的樂團包括加州芭蕾舞團、北灣歌劇院、瓦列霍交響樂團、帕洛阿爾托愛樂樂團和新維斯塔交響樂團等。這位大師出生於俄羅斯聖彼得堡，以優異的成績畢業於聖彼得堡國立音樂學院，擁有兩個音樂碩士學位：一個是交響樂和歌劇指揮，另一個是合唱指揮。

克斯汀布拉德福德 客座指揮

克斯汀布拉德福德 (Kirsten Bradford) 從小就熱愛管弦樂、電影配樂、音樂劇和歌劇。她的指揮生涯始於五歲，每天上學前都會參加並指揮 KDFC 古典電台晨間遊行，從那時起她就一直從事音樂事業。她曾多次在 Temple Hill 擔任獨唱歌手，並參加灣區各地的音樂劇和合唱表演。在過去的十年裡，她指揮過數十個青年、青少年和成人合唱團。

克斯汀於 2024 年開始擔任 Temple Hill 交響樂團的助理指揮，並非常幸運地在大師傑伊·特羅蒂爾 (Jay Trottier) 的指導下學習指揮。她目前還在加州州立大學東灣分校跟隨巴迪·詹姆斯博士學習，並正在慢慢攻讀指揮碩士學位。不表演的時候，克斯汀喜歡和丈夫及兩個十幾歲的女兒共度時光。

洛里·蘭丁 合唱團指揮

洛里·蘭丁 (Lori Landin) 擁有音樂指揮碩士學位，作為指揮家、導演、表演者和教育家，在音樂和戲劇方面擁有豐富的經驗。她曾擔任奧克蘭聖殿盛會的音樂總監，並榮獲索拉諾縣最佳音樂總監“藝術獎”和普萊瑟縣高中學區“有所作為的教師獎”。 她曾在卡內基音樂廳和巴黎聖母院等許多著名場所演出。

身為慈善家和國際演說家，洛里創立了洛里蘭丁基金會，為世界各地有需要的人們提供服務。 她還經營一家活動公司，是一名經過委員會認證的健康教練、最佳生活設計師、認證挑戰顧問，以及國際組織的網路總監。

洛里很感激有機會擔任這場音樂會的合唱團指揮，並很榮幸現在擔任索拉諾室內樂團合唱團歌手的首席音樂總監，他們開始為索拉諾縣及週邊地區的音樂和表演鋪平道路。

艾倫·奇普曼 合唱團指揮

過去 35 年來，艾倫作為導演、表演者、製作人、作曲家和編曲者參與了灣區 600 場音樂表演。表演包括 上帝羔羊，魔法聖誕燈光音樂會， 這 奧克蘭聖殿盛會， 以及為南谷社區劇院和 Temple Hill Communications Events 製作的數十部音樂劇。艾倫與妻子海倫結婚已有 50 年。艾倫邀請所有優秀的歌手在聖誕節和復活節期間加入聖殿山合唱團。

艾瑞克·哈根 雙簧管

埃里克·哈根 (Eric Hagen) 從四年級開始演奏雙簧管（此前他因聲音過於刺耳而被小學的單簧管樂隊禁止演奏）。多年來，他有幸在優秀的導師手下學習，其中包括柯蒂斯培養的雙簧管演奏家、鳳凰城交響樂團首席尤金“吉諾”奇夫 (Eugene “Gino” Chieffo)，後來又師從波特蘭緬因交響樂團首席尤金“吉諾”奇夫 (Eugene “Gino” Chieffo)，後來又師從波特蘭緬因交響樂團的尼爾·博耶 (Neil Boyer)。艾瑞克已在 Temple Hill 管弦樂團演奏了 8 年。在聖誕節期間亨德爾的《彌賽亞》年度演出中，或是在復活節期間聖殿山合唱團的《上帝的羔羊》演出中，你也能聽到祂的聲音。與合唱團和管弦樂隊一起呈現“加布里埃爾的雙簧管”對埃里克來說是一種特殊的享受，因為這是他（以及世界各地的雙簧管演奏家）個人最喜歡的曲目。從專業角度來說，Eric 是一位軟體產品管理領導者，曾在 Salesforce、EMC 和 SAP 等公司工作。他擁有達特茅斯學院電腦科學和經濟學學士學位以及賓夕法尼亞大學沃頓商學院管理學碩士學位。艾瑞克目前與結婚 24 年的妻子和 3 個孩子住在丹維爾。

艾米·斯特朗 女高音

艾米很高興能與令人難以置信的 Temple Hill 交響樂團和合唱團一起演唱。與這麼多才華橫溢的歌手和音樂家合作是她的夢想。艾米畢業於楊百翰大學，並曾在楊百翰大學合唱團演出。 2013 年與家人移居北加州之前，她還與 MCO 一起在亞利桑那州巡迴演出。在灣區，她曾與 Temple Hill Choir、Scrooge 一起參加演出！音樂劇《音樂人》，並在《上帝的羔羊》和《聖誕節》中擔任獨唱演員。艾米與丈夫和 5 個孩子住在布倫特伍德，她喜歡教音樂課、鋼琴，以及為音樂劇指導聲樂.

克雷格·T·安德森 男中音

克雷格從小就開始和家人一起唱歌，在那裡他學會了熱愛音樂。他第一次擔任獨唱演員的經驗是擔任康科德高中合唱團的成員，在維吉尼亞沃克夫人的指導下，她永遠改變了他的一生。他曾多次在大師 Trottier 的指揮下擔任特邀獨奏家演出 《彌賽亞》、《布蘭詩歌》、 以及一晚百老匯音樂表演。他與妻子兼最好的朋友梅根 (Megen) 住在費爾菲爾德。他們是五個出色孩子的父母。

麥迪遜巴頓-霍洛威女高音

麥迪遜·巴頓·霍洛威 (Madison Barton-Holloway) 是俄勒岡州波特蘭人，是一名女高音歌唱家，正在舊金山音樂學院攻讀碩士學位。她曾扮演莫札特歌劇中的夜後等角色 《魔笛》 夫人莫札特的赫茲 經理人， 和理查史特勞斯的《 玫瑰騎士。 即將舉行的演出包括布拉姆斯的女高音獨奏 德意志安魂曲 與波特蘭合唱團和管弦樂團以及埃羅林沃倫歌劇的美國首演， 不久。

肖娜·法利希 女中音

女中音歌手 Shauna Fallihee 曾與舊金山合唱團、舊金山巴赫合唱團、史丹佛交響樂團合唱團、Masterworks Chorale、Chora Nova 和奧克蘭市民管弦樂團合作演出。作為合唱團歌手，Shauna 經常與美國巴赫獨唱團、愛樂巴洛克合唱團、康塔塔合唱團和舊金山交響樂團合唱團一起演出，包括在獲得格萊美獎的 Saariaho 的歌曲錄音中演出 阿德里安娜·馬特爾。 肖娜曾與 Empyrean Ensemble、舊金山作曲家室內樂團、史丹佛筆記型電腦樂團和 Volti 合作進行世界首演。肖娜曾在聖名大學和舊金山城市學院擔任聲樂教師。她目前在 Chabot 學院和 Las Positas 學院任教，並經營著一家強大的私人工作室。

史蒂夫·奧林 男高音

史蒂夫在灣區和索拉諾縣居住多年，喜歡學習和表演各種類型的音樂，包括：古典音樂、歌劇音樂、宗教音樂、教堂音樂、當代音樂和藝術歌曲。除了獨奏之外，他還與小型樂團和大型合唱團一起演出。史蒂夫的職業是工程，主要從事工藝設備和設施/公用設施。他一生都保持著音樂的「愛好」。他喜歡在每年的亨德爾的《彌賽亞》演出中演唱男高音和男中音獨唱，最近還在歌劇《茶花女》中扮演了加斯託內的角色。

詹姆斯·哈斯金 低音

詹姆斯哈斯金曾在 Temple Hill 合唱團表演過各種獨唱，他很高興有機會與交響樂團一起演唱這首美妙的音樂。

Arthur L. Jue 博士是 LiveFreely Inc. 的聯合創始人兼首席執行官，他是一位連續創業家、高管、教育家和作家。他是哈佛商學院認證的公司董事會董事，在多個金融服務、學術和非營利組織董事會任職，包括 Meriwest 信用合作社董事會主席、LDSPMA 副主席以及運營聖何塞華裔美國人歷史博物館的中國歷史文化項目聯合主席。他擁有組織領導管理學博士學位（Summa Cum Laude）、工商管理碩士學位、行銷和決策科學學士學位（畢業生代表），輔修音樂，並在哈佛大學、牛津大學和倫敦商學院進行高階主管研究。身為 Jossey-Bass、Sage 和 Trafford 的出版作家，他在全球發表有關領導力、人才和組織發展、技術和創業精神的演講。作為一名經驗豐富的小提琴家，Jue 博士是 CRANDL 室內樂團的聯合創始人，並與帕洛阿爾托和薩拉託加交響樂團合作演出。他曾擔任多個樂團的首席，在國際上擔任客座獨奏，並受邀參加維也納國際音樂節。他還與 Huckleberry Pickers 樂隊一起演奏藍草音樂。 Jue 博士是林肯法學院榮譽院長、研究生教育家，也是耶穌基督後期聖徒教會北加州灣區傳播委員會的媒體總監。曾是紐西蘭的傳教士，熱衷於收集石頭、拉丁舞、視覺藝術、武術，但同時也對社會構成威脅。