Ang Oakland Temple sa Bay Area

Isinulat ni Yenny Mo. orihinal na nakasulat sa Mandarin
Ang hindi inaasahang epidemya ng COVID-19 ay nagdala ng isang walang uliran epekto sa bawat sambahayan. Hindi mabilang na mga tao ang naghihirap pa rin mula sa pisikal na karamdaman o sakit ng pagkawala ng kanilang mga mahal sa buhay. Ang ilan ay nakakaranas ng pagkabalisa na dulot ng kalungkutan at kawalan ng katiyakan ng kawalan ng trabaho at mga kahirapan sa ekonomiya. Nahaharap ka man sa malaki o maliit na hamon, mayroong isang kilalang lugar sa California Bay Area na maaaring magdala ng pag-asa, kaligayahan, ilaw, at patnubay sa buhay — ang Oakland Temple.
Ang Oakland Temple ay sumasakop sa isang kabuuang sukat na 18 ektarya, at ang operasyon nito ay opisyal na nagsimula noong Nobyembre 17, 1964. Ang Oakland Temple ay lubos na na-rate sa nangungunang website sa paglalakbay sa buong mundo, ang TripAdvisor, at una ang ranggo sa maraming kategorya, kabilang ang mga makasaysayang lugar, sagrado at relihiyosong mga site, hardin, simbahan at katedral, mga punto ng interes, palatandaan, at mga paborito ng mga manlalakbay. Ang "kapayapaan" at "kagandahan" ay madalas na nabanggit sa mga komentong ginawa. Ang isang tagasuri ay nagsulat, "pagkatapos maunawaan ang kahulugan ng templo… madarama mo ang kapayapaan."
Mayroong tatlong pangunahing mga gusali sa site ng Oakland Temple: ang templo, ang sentro ng simbahan, at ang Visitors 'Center.

Ang templo
Ang templo ay nakatayo sa timog na bahagi ng campus campus ng Temple Hill at isa sa pinakamahalagang gusali ng Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Naniniwala ang mga Banal sa mga Huling Araw na ang templo ay Bahay ng Panginoon. Sa buong kasaysayan, inutusan ng Panginoon ang Kanyang mga tao na magtayo ng mga templo para sa mga sagradong layunin, tulad ng tent ni Moises, o templo ni Haring Solomon. Tulad ng sa mga sinaunang panahon, patuloy na inuutusan ng Panginoon ang Kanyang mga tao na magtayo ng mga templo sa modernong panahon. Mayroong kasalukuyang 167 mga templo na tumatakbo sa buong mundo, na may higit pang mga konstruksyon.
Ang Church of Jesus Christ of Latter-day Saints ay patuloy na nagtatayo ng mga templo sapagkat binibigyan nito ang mga tao sa buong mundo ng pagkakataon na tangkilikin ang mga pagpapala sa templo. Ang mga Banal sa mga Huling Araw ay naniniwala na sa pamamagitan ng pagbabayad-sala ni Jesucristo, pagsasagawa ng mga sagradong ordenansa sa templo, at paggawa ng mga pangako sa Diyos sa templo, masisiyahan sila sa maraming walang hanggang pagpapala. Dalawa sa mga dakilang pagpapalang ito ay nakatira kasama ng Diyos, at makasama ang pamilya magpakailanman.
Ang templo ay isang lugar ng kanlungan para sa mga santo. Sa magulong panahong ito at lipunan, maraming mga hamon ang maaaring maging sanhi ng pagkawala ng pag-asa, pagganyak, o kumpiyansa sa buhay. Para sa mga oras na tulad nito, ang templo ay isang lugar upang pagalingin ang mga puso at tumanggap ng personal na paghahayag, na nagbibigay ng lakas sa isang indibidwal na buong tapang na harapin ang mga hamon sa mundo. Ang templo ay isang lugar din ng pag-aaral, kung saan ang mga tagatangkilik ay tinuro upang higit na maunawaan ang plano ng kaligayahan ng Diyos para sa atin.
Sa sandaling nakatuon, ang pagpasok sa loob ng templo ay nakalaan para sa mga miyembro ng Church of Jesus Christ of Latter-day Saints na nakatuon sa pamumuhay ng ebanghelyo ni Jesucristo at handang lumahok sa karagdagang mga sagradong ordenansa. Ang sinumang miyembro ng simbahan na sumunod sa mga aral at utos ni Jesucristo ay maaaring makakuha ng isang card ng rekomendasyon mula sa kanilang lokal na pinuno ng simbahan na nagpapatunay na handa silang pumasok sa templo.

Church Center
Sa silangan ng lugar ng Temple ng Oakland ay ang sentro ng simbahan, na sumasakop sa isang lugar na 8,500 square square, na may 1,639-upuan na awditoryum, isang standard na laki ng basketball court, ang pangunahing kapilya na may 4,000 tubo ng organ, isang bautismo, 170 mga silid ng iba't ibang laki, at dalawang kusina. Ito ay isang lugar kung saan nagtitipon-tipon ang mga tao para sa mga pagsamba sa Linggo. Dahil sa pagkakaiba-iba ng mga kulturang etniko sa Bay Area, ang mga pagpupulong ng simbahan sa Linggo ay ginaganap sa iba't ibang mga wika kabilang ang English, Chinese, Spanish, Tongan, at Cambodian (tingnan ang oras at lokasyon ng serbisyo sa simbahan). Ang lahat ng mga miyembro at hindi miyembro ay malugod na dumalo. Naghahatid din ang sentro ng simbahan ng mga proyekto sa serbisyo, palabas sa musika, at mga kaganapan. Sa lahat ng mga aktibidad na ito, ang pangwakas na layunin ay tulungan ang mga taimtim na miyembro ng simbahan at mga hindi miyembro na maging mas malapit kay Jesucristo at maghanda na tangkilikin ang mga pagpapala ng templo.

Mga Bisita 'Center
Ang Visitors 'Center ay matatagpuan sa kanluran ng site ng templo. Ang panloob ay nilagyan ng 11-talampakang estatwa ng nabuhay na mag-uli na Kristo, mga larawan, pelikula, modelo, at iba pang mga eksibit upang matulungan ang mga bisita na maunawaan ang Hesukristo, ang templo, at ang mga paniniwala ng simbahan. Ang mga naglilingkod sa loob ng Visitors 'Center ay magiliw na mga boluntaryo na nagbibigay ng libreng gabay na mga paglilibot, at sumasagot sa mga katanungan. Sa panahon ng pandemya, ang mga paglilibot ay ibinigay nang interactive sa pamamagitan ng Zoom. Dahil sa pagpapabuti ng sitwasyong pandemya, simula Mayo 1, ang Visitors 'Center ay bukas sa publiko para sa mga pagdalaw na personal.
Sa baba, sa loob ng Visitors 'Center, mayroong isang Family Search Library. Ginagamit ang library na ito para sa pagsasaliksik ng talaangkanan at kasaysayan ng pamilya at magagamit ito sa lahat ng mga bisita nang walang bayad. Ang aklatan ay may mga libro, elektronikong materyales, computer, at dalubhasa upang magbigay ng libreng personal na tagubilin. Ang mga bisita ay maaaring magsagawa ng pagsasaliksik sa kasaysayan ng pamilya, bumuo ng mga tsart ng mga ninuno at mapanatili ang mayroon nang mga alaala para sa mga susunod pang henerasyon. Napakahalaga ng pamilya sa mga Banal sa mga Huling Araw. Naniniwala sila na ang pag-ibig ng Diyos ay lumalagpas sa bawat henerasyon, samakatuwid ay nagbibigay sa lahat ng mga ipinanganak sa mundo ng pagkakataong makatanggap ng mga pagpapala ng templo. Sa pamamagitan ng mga pagpapala sa templo, ang lahat ay maaaring mabuhay kasama ng Diyos at ng kanilang mga pamilya magpakailanman. Ang mga Banal sa mga Huling Araw ay nagtatrabaho nang walang pagod upang gumawa ng gawain sa family history upang maisagawa ang nakapagliligtas na mga ordenansa sa templo para sa kanilang mga ninuno na hindi nagkaroon ng pagkakataong makarinig tungkol sa Ebanghelyo at magpabinyag habang sila ay nabubuhay. Ang mga pagpapala sa templo ay maaaring magamit sa mga ninuno na ito kapag pinili nilang tanggapin at sundin si Jesucristo. Ito ay kung paano maiuugnay ang mga henerasyon at masiyahan sa walang hanggang mga pagpapala na magkasama. Ang mga libreng paglilibot sa Family Search Library ay magagamit at maaaring maiiskedyul sa https://www.familysearch.org/wiki/en/Oakland_California_FamilySearch_Library o Tumawag (510) 531-3905

Mga Hardin ng Templo
Alinmang gusali ang iyong binibisita, lalakad ka sa magaganda at kaakit-akit na mga bakuran ng templo. Sa buong taon, mayroong iba't ibang mga magagandang bulaklak. Mayroon ding matangkad na mga puno ng palma na lining sa magkabilang panig. Sa pamamagitan ng gitna ng hardin ay ang mga sparkling fountains at pagkonekta na tampok ng tubig, na sumasagisag sa buhay na tubig na ibinigay ni Jesucristo sa mundo. Maraming tao ang nais na maglakad, lakad ang kanilang mga aso, o magpahinga sa tahimik na mga landas. Direkta sa harap ng Templo ay isang kalmado na pool ng pagsasalamin. Ang tubig sa pool ay nagmula sa engrandeng talon sa harap na dingding ng templo. Sa magkabilang panig ng talon ay may mga hagdan na patungo sa hardin ng bubong na nagbubukas ng mata, na may tanawin ng 360-degree sa paligid ng templo, at isang malawak na tanawin ng Bay Area, kasama ang San Francisco, ang lungsod ng Oakland, ang Golden Gate Tulay, at baybayin. Sa gabi, nag-aalok ang bakuran ng Templo ng isang nakamamanghang tanawin ng paglubog ng araw na tinatanaw ang bay.
Matapos ang pagkumpleto ng bawat templo, at bago magsimula ang opisyal na operasyon, ang mga pinuno ng simbahan ay mag-aalok ng isang panalangin, na itatalaga ang mga bakuran ng Templo sa Panginoon. Ang dedikatoryong panalangin para sa Oakland Temple, na inalok ni Pangulong David McKay noong 1964. Sa kanyang panalangin, sinabi niya; "Ang parisukat kung saan inialay namin ang templo at ang mga nakapaligid na dingding, mga bulaklak na kama, mga puno, mga nakapaso na halaman, mga bulaklak at lumalaki sa lupa, ang mga palumpong; hayaan silang mamukadkad, mamukadkad, at maging labis na maganda at mahalimuyak; hayaan ang iyong espiritu na manirahan dito, at hayaan ang lupaing ito na maging isang pahinga at mapayapang lugar para sa mga tao na magnilay at maging puno ng inspirasyon. "
Ang buhay ay talagang hindi mahuhulaan, kung minsan puno ng kaligayahan at kagalakan, minsan puno ng galit at kalungkutan, ngunit ang pag-ibig ng Diyos sa atin ay nananatiling hindi nababago magpakailanman. Kapag masaya tayo, Siya ay masaya para sa atin. Kapag nakatagpo tayo ng mga hamon, damdamin ng galit, takot, o sakit, ginagawa Niya ang makakaya upang suportahan at aliwin tayo. Dinadala niya sa atin ang isang pakiramdam ng seguridad, at tumutulong sa amin na magkaroon ng kumpiyansa. Sinumang makakarating sa California Oakland Temple, kabilang ang mga residente at turista, ay makakaranas ng ganitong kapayapaan. Iyon ang dahilan kung bakit madalas itong tinatawag na "Beacon to the Bay." Ito ang ilaw na nagniningning sa gabi, hindi lamang sa Bay Area, kundi pati na rin sa kadiliman ng buhay, na nagdudulot sa atin ng pag-asa at kaligayahan, at ilaw at patnubay sa buhay.
-Original na Teksto-
灣區 奧克蘭 聖殿
意想不到 的 新型 冠狀 病毒 肺炎 疫情 給 家家戶戶 都 帶來 了 前所未有 的 影響。 有 無數 的 人 仍在 承受 著 病情 的 折磨 和 失去 愛人 的 痛苦 ; 也 病情 正在 经历 失業 和 经济 困难 的 困难 和 不 確定性 帶來 的 焦慮。 無論 面臨 極大 的 或 較小 的 挑戰 , 加州 灣區 有 一 處 大名鼎鼎 的 地方 可以 給人 帶來 希望 與 快樂 , 人生 道路 的 光和 指引 , 那 指引 奧克蘭 聖殿。
加州 灣區 的 奧克蘭 聖殿 佔地 總 面積 為 18 英畝 , 於 1964 年 11 月 17 日 開始 正式 運營。 奧克蘭 聖殿 在 全球 領先 的 旅遊 網站 , 貓 途 鷹 (TripAdvisor) 上 得 高 評 , 在 各 方面都 排名 第一 , 包括 熱門 景點 、 景點 與 地 標 、 自然 與 公園 和 旅行者 最愛。 在 所 發表 的 評論 中 最常 提到 的 是 “平安” 和 “美麗”。 其中 有 一位 旅客 寫道 “特別 是在 了解 聖殿 的 意義 後… 會 感到 平安. ”
聖殿
在 灣區 奧克蘭 的 聖殿 廣場 上 有 三大 建築 , 包括 聖殿 、 支 聯會 中心 和 訪客 中心。 聖殿 聳立 在 廣場 中間 的 最 南方 , 是 耶穌基督 後期 聖徒 教會 最 重要 的 建築 之一。 後期 聖徒相信 聖殿 是 主 屋宇 屋宇 歷史 主 主 會 神聖 會殿。 如今 在 世界 各地 已有 167 座 正在 運營 中 的 聖殿 , 還有 一些 正在 修建 中。
耶穌基督 後期 聖徒 教會 連續不斷 地 建立 聖殿 的 原因 是 為了 讓 世界 各地 的 人 都有 機會 享有 來自 聖殿 的 祝福。 後期 聖徒 相信 透過 耶穌基督 的 贖罪 , 若 在 聖殿 中 進行 各種 神聖 儀式 , 與神 立 約 , 並且 堅持 遵守 承諾 , 可 帶來 許多 永恆 的 祝福 , 包括 永遠 與 神 同住 , 與 家人 永遠 在一起。
其次 , 聖殿 也是 聖徒 的 一個 安全 的 避風港。 在 這個 動盪不安 的 時代 及 社會 中 , 許許多多 的 挑戰 有時 會使 人 筋疲力盡 , 甚至 失去 對 生活 的 希望 、 動力 或 信心 , 此時 聖殿 就是醫治 聖徒 心靈 、 靈魂 和 接受 個人 啟示 的 地方 , 讓 他們 再次 充滿 力量 和 靈感 , 勇敢 地 面對 世上 所有 的 事情。 聖殿 更 是 一個 學習 的 地方 , 聖徒 可以 更 了解 神 給 世人 的 幸福 計畫他們 靈魂 福祉 的 事。
然而 , 只有 持有 有效 的 聖殿 推薦 書 的 教會 成員 才 可以 進入 聖殿。 任何 遵從 耶穌基督 教導 和 教會 的 教會 成員 都 可以獲得 此 推薦 書 以 證明 他們 確實 配 稱 進入 主 的 屋宇
支 聯會 中心
在 奧克蘭 聖殿 廣場 的 東邊 是 支 聯會 中心 , 佔地面積 為 8500 平方英尺 , 內部 設有 一個 一個 1639 個 座位 的 大禮堂 、 標準 尺寸 的 籃球 場 、 一個 具有 四千 根音 管風琴 的 聚會 教堂 、 170間 大小 不同 的 教室 以及 兩個 廚房。 這 是 一個 讓 人們 聚集 在一起 敬拜 、 學習 、 互相 關愛 、 互相 幫助 和 舉行 活動 地方 地方 地方 由於 由於 化 化 化 多樣性 化 化英 、 西班牙 、 、 、 ((((查看 聚會 時間 和 地點)。 這裡 歡迎 所有 的 成員 以及 非 成員。 在 所有 的 事情 上 , 其 最終 目 目 是 教會 教會 教會 教會 教會 教會 教會 教會 教會的 祝福 和 無盡 的 喜悅。
訪客 中心
訪客 中心 位於 聖殿 廣場 的 西邊 , 內部 設有 11 英尺 高 的 耶穌基督 的 雕像 、 畫像 、 影片 、 模型 和 其他 電子 設備 以 幫助 來到 這裡 的 訪客 更 了解 耶穌基督 、 聖殿 以及 教會 信仰 和 鞏固 對耶穌基督 的 見證 及 信心。 在 裡面 服務 的 是 熱心 友善 的 志願者 , 他們 提供 免費 的 導覽 , 解答 問題 以及 任何 其它 所需 的 幫助。 在 疫情 期間 , 導覽 一直 是以 線上 互動 的 形式 通過 Mag-zoom來 進行。 由於 疫情 的 好轉 , 從 5 月 1 日 起 , 訪客 中心 開始 對外開放 , 暫時 的 限制 人數 為 10 個 ,點擊 預約 導覽.
訪客 心心 樓下 還有 一個 家庭 搜索 圖書館 免費 提供 給 所有 訪客 , 內部 的 書籍 、 電子 版 資料 、 技術 設備 、 傳教士 提供 的 線上 家庭 歷史 導覽 以及 家庭 歷史 專家 提供 的 個性 化 服務 可以 幫助 人們 搜索家庭 歷史 、 建立 譜系 並 為 後代 保留 現有 的 回憶。 家庭 對於 後期 聖徒 來說 十分重要 , 十分重要 相信 神 的 愛 超越 每 一代 , 所以 祂 為 每 一個 來 過 世上 的 人 提供 了 一條 道 來祝福 : 即 永遠 與 神 和 家人 在一起 , 獲得 完全 的 幸福 , 變得 像 耶穌基督 一樣。 後期 聖徒 努力 不懈 地 研究 家譜 , 為 的 是 找出 他們 的 祖先 , 好 讓 他們 在 聖殿 里 代替 已 世的 祖先 完成 聖殿 儀式 , 若 這些 祖先 願意 接受 並 跟隨 耶穌基督 , 聖殿 的 祝福 也 屬於 他們。 世世代代 可以 此 方法 連接 在一起 , 成為 一個 永恆 的 大家庭 , 共同 享樂。
廣場
無論 進入 哪 一個 建築 , 都會 經過 美麗 迷人 的 聖殿 廣場。 這裡 一年四季 都 種植 著 各種各樣 、 亭亭玉立 的 鮮花 , 經常 散發 出 芬芳 撲鼻 的 香味 , 兩旁 矗立 著 高高 的 棕櫚 樹。 最 使 聖殿 廣場 變得 壯觀 活躍 的 是 象徵 著 耶穌基督 所 賜給 世人 的 活水 , 遊客 可以 在 欣賞 花草 樹木 的 同時 享受 著 映入 眼簾 的 噴泉 和 宛如 玉帶 的 涓涓細流。 許多 人 喜歡 在 兩側 寧靜 的 小徑 上 漫步 、 遛狗 、 散心。 往 聖殿 方向 前進 , 走上 台階 通過 另一 扇 大門 後就 來到 了 水平 如 鏡 的 倒影 池 , 池中 的 水 來自 聖殿 城牆 上 長 流 不息 的 瀑布。 除此 之外 , 通過 樓梯 走上 去 還會 看到 眉 開眼界 的 空中 花園 , 可以 看到 聖殿 周邊 360 度 的 景象 以及 灣區 全景 , 包括 舊金山 , 奧克蘭 城市 , 著名 的 大橋 和 周邊。 日落 時分 周邊可以 欣賞 美 上 加 美 的 夕陽西下 , 令人 讚嘆不已。 這個 地方 不僅 美麗 壯觀 , 還 瀰漫 著 和平 與 希望 的 氣息。 這 是 有 原因 的 , 在 每 一座 聖殿 完工 後 , 正式 開始 運營 之前 , 都會由 教會 領袖 做 一個 奉獻 祈禱 把 此地 奉獻 給 主。 如今 奧克蘭 聖殿 應驗 了 當年 大衛 麥凱 會長 所做 的 奉獻 禱 所做 所做 祝福 祝福 祝福 祝福 祝福 祝福、 花壇 、 樹木 、 盆栽 、 鮮花 和 生長 在 土壤 里 的 灌木叢 ; 讓 他們 盛開 、 綻放 並 變得 極其 美麗 、 芬芳 ; 讓 您 的 您 居住 在 其中 , 讓 這塊 土地 您 一個 可 休息 的 、 平靜 的地方 , 得以 讓人 冥想 和 充滿 靈感。
人生 確實 是 變化 莫測 , 充滿 著 喜怒哀樂 , 但 神 對 我們 的 愛 永遠 不變。 在 我們 開心 的 時候 , 祂 與 我們 同 樂。 在 我們 遇到 挑戰 、 生氣 、 害怕 或 痛苦 時 , 祂 想盡 辦法 來 支持 和 安慰 我們 , 緩解 我們 的 怒氣 與 憂傷 , 給 我們 帶來 安全感 讓 我們 充滿 自信 , 變得 勇敢。 許多 來 加州 灣區 奧克蘭 聖殿 的 人 , 包括 居民 和 遊客 , 都 在 此 體驗到 了 這些 , 所以 才 稱之為 “灣區 的 燈塔” , 它 不僅 是 灣區 黑夜 里 的 燈塔 , 還是 人生 黑暗 中 的 照明 , 確實 給 人們 帶來 希望 、 快樂 、 光芒 和 指引。
https://www.tripadvisor.cn/Attractions-g32810-Activities-Oakland_California.html#
https://www.churchofjesuschrist.org/locations/oakland-temple-hill/event-facilities?lang=eng