សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ 49er Corbin Kaufusi បើកដំណើរការ Giving Machines Oakland

អត្ថបទសរសេរដោយ Miriam A. Smith

មួយដ៏ធំ 6 ហ្វីត 9 អ៊ីញ, 275 ផោន, កីឡាករវាយលុក San Francisco 49er Corbin Kaufusi មើលទៅគួរឱ្យខ្លាចនៅលើទីលាន។ ប៉ុន្តែ​នៅ​យប់​ថ្ងៃ​សៅរ៍ គាត់​បាន​ញញឹម​ទាំងអស់​ក្នុង​នាម​ជា​សមាជិក​នៃ​ក្រុម​កាត់​ខ្សែបូ​ម៉ាស៊ីន Giving Machines នៅ Oakland Temple Hill (The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints)»។

Kaufusi បានប្រាប់ហ្វូងមនុស្សដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់ពិធីបើកថា "មនុស្សជាច្រើនចង់ជឿថាយើងជាមនុស្សអាត្មានិយមដោយធម្មជាតិ" ។ ប៉ុន្តែ​លោក​បាន​ពន្យល់​ថា ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ​គឺ​ជា​ការ​ពិត។ «យើង​មាន​ទំនោរ​ទៅ​តាម​ធម្មជាតិ​ដើម្បី​ផ្តល់ និង​បម្រើ​អ្នក​ដទៃ»។ Kaufusi បានកត់សម្គាល់ថាការមានម៉ាស៊ីនផ្តល់អំណោយនៅក្នុងសហគមន៍របស់យើងបង្ហាញពីឱកាសដ៏ជ្រាលជ្រៅមួយដើម្បីជួយដល់អង្គការដែលចូលរួម។ “ខ្ញុំពិតជាមានសំណាងណាស់ដែលបានមកទីនេះក្នុងចំណោមមនុស្សអស្ចារ្យដែលធ្វើបានច្រើននៅក្នុងសហគមន៍។ អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​គិត​ថា អីយ៉ាស់ ចាំ​តែ​ឲ្យ​ទៀត»។

ម៉ាស៊ីនផ្តល់អំណោយ គឺជាម៉ាស៊ីនលក់ដែល ជាជាងការចែកចាយភេសជ្ជៈ អាហារ ឬរបស់ថ្មីមួយចំនួន ចែកចាយក្តីស្រឡាញ់ ក្តីសង្ឃឹម និងការគាំទ្រដល់អ្នកដែលត្រូវការ។ ម៉ាស៊ីនផ្តល់អំណោយចំនួន 3 មាននៅ Oakland Temple Hill រហូតដល់ថ្ងៃទី 3 ខែមករា។ ម៉ាស៊ីនទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យទាំងអស់ទិញអំណោយសម្រាប់អង្គការមនុស្សធម៌មួយក្នុងចំណោមអង្គការមនុស្សធម៌ចំនួនប្រាំមួយ។

អង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញដែលចូលរួមរួមមានអង្គការក្នុងស្រុកចំនួនបី និងអង្គការពិភពលោកចំនួនបី។ Tri-Valley Haven, ផ្ទះកុមារ George Mark (George Mark) និងកម្មវិធីជំនួយពលរដ្ឋ Emeryville (ECAP) បម្រើមនុស្សពេញវ័យ និងកុមារនៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ ខណៈដែលអង្គការ UNICEF, Church World Service (CWS Global) និងជំនួយទឹក ដោះស្រាយវិបត្តិមនុស្សធម៌ជុំវិញពិភពលោក។

“ពិតជាគំនិតអស្ចារ្យមែន!” បាននិយាយថា Christine Dillman នាយករងនៃ Tri-Valley Haven ដែលជាអំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារ ការរំលោភផ្លូវភេទ និងភ្នាក់ងារសេវាកម្មគ្មានផ្ទះសម្បែងដែលបម្រើតំបន់ Tri-Valley និង East Bay ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ជា​វិធី​ដ៏​ល្អ​មួយ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​កុមារ​ចូល​រួម ក្មេង​ជំទង់​ចូលរួម​ជាមួយ​មនុស្ស​ពេញវ័យ​។ ការងាររបស់ Tri-Valley ត្រូវបានជំរុញដោយមនុស្សដែលផ្តល់ឱ្យ និងដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ លោក Dillman បាននិយាយថា “ពិតជាវិធីដ៏អស្ចារ្យ និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយសហគមន៍។

Linda Ashcraft Hudak នាយកប្រតិបត្តិរបស់ George Mark បានរកឃើញថា Giving Machines មានលក្ខណៈប្លែក មិនគួរឱ្យជឿ បច្ចុប្បន្ន និងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់តំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​វា​សម​នឹង​វប្បធម៌​បច្ចេកវិទ្យា​របស់​យើង​នៅ​ទីនេះ​។ George Mark ថែរក្សាកុមារដែលមានរោគវិនិច្ឆ័យចុងបញ្ចប់នៃជីវិតដែលត្រូវការការថែទាំចុងក្រោយឬអ្នកដែលមានលក្ខខណ្ឌកំណត់អាយុជីវិត។ Hudak បាននិយាយថា ការងាររបស់ពួកគេយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគ្រួសារគ្រប់មធ្យោបាយ និងផ្តល់ឱកាសចាំបាច់មួយដើម្បីផ្តោតលើកូនៗរបស់ពួកគេ ឬសូម្បីតែទៅវិស្សមកាល។ Hudak បាននិយាយថាខណៈពេលដែលកុមារមកពីគ្រប់តំបន់ Bay Area ទៅកាន់ George Mark ពួកគេបម្រើជាពិសេសដល់តំបន់ឆ្នេរសមុទ្រទាំងប្រាំបួន។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​សំខាន់​បំផុត គ្រួសារ​របស់​យើង​មិន​ដែល​ឃើញ​វិក្កយបត្រ​ទេ​។

ECAP គឺជាអង្គការស្ម័គ្រចិត្ត 100% ចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1985 ដោយ Nellie Hannon នៅពេលដែលនាងចាប់ផ្តើមប្រមូលអាហារនៅក្នុងយានដ្ឋានរបស់នាងដើម្បីផ្តល់ជូនអ្នកដែលត្រូវការវា។ សព្វថ្ងៃនេះពួកគេបម្រើតែជាង 300 គ្រួសារ និងបុគ្គលម្នាក់ៗជារៀងរាល់ថ្ងៃ ប្រាំមួយថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ដោយចែកចាយអាហារ 25 តោនក្នុងមួយសប្តាហ៍។ Bobby Miller នាយក ECAP និងបងប្រុសរបស់ Hannon បាននិយាយថា "ពិតណាស់យើងត្រូវការជំនួយដើម្បីរស់" ។ លោក​បាន​ថ្លែង​ថា​៖ «​ការ​គាំទ្រ​ណា​មួយ​ដែល​យើង​ទទួល​បាន​គឺ​មាន​ការ​កោតសរសើរ​យ៉ាង​ខ្លាំង​។

ដោយស្វាគមន៍ចំពោះការផ្តល់គ្រឿងចក្រដល់សង្កាត់ទី 4 របស់ Oakland សមាជិកក្រុមប្រឹក្សា និងបេក្ខជនអភិបាលក្រុង Sheng Thao បាននិយាយថា ឱកាសនេះសម្រាប់ Oakland ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ នាងបាននិយាយថា "វាពិតជាអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សរាប់ពាន់នាក់មក ហើយពិតជាប៉ះពាល់ដល់ជីវិតរបស់មនុស្សជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក"។ នៅពេលដែល Thao បានដឹងជាលើកដំបូងអំពីម៉ាស៊ីនផ្តល់អំណោយ នាងគិតថាវាជាគំនិតល្អមែនទែន ប៉ុន្តែមិនដឹងថាត្រូវរំពឹងអ្វីនោះទេ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ពេល​នេះ​ខ្ញុំ​ឃើញ​ពួក​គេ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ហេតុ​អ្វី​មិន​ឆាប់​»។ ម៉ាស៊ីនអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាបង្កើតផលប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ទៅលើជីវិតអ្នកដទៃ មនុស្សម្នាក់ក្នុងពេលតែមួយ។ Thao បាននិយាយថានាងសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ដែល Oakland ត្រូវបានជ្រើសរើសជាទីតាំងមួយក្នុងចំណោមទីតាំងចំនួន 10 នៅលើពិភពលោកដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ Giving Machines ។

អ្នកត្រួតពិនិត្យខោនធី Contra Costa លោក Candace Andersen ដែលបានធ្វើពិធីបើកនោះបានកត់សម្គាល់ថាការផ្តល់ម៉ាស៊ីននឹងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់មនុស្សទូទាំងតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ។ នាងបាននិយាយថាតម្រូវការមិនត្រូវបានបង្ខាំងដោយព្រំដែនរដ្ឋបាលទេ។ «​អ្នក​ខ្វះខាត​មិន​គិតពី​ព្រំដែន​ប្រទេស​ទេ​»​។ អង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញក្នុងស្រុកចំនួនបីដែលត្រូវបានគូសបញ្ជាក់អំពីតម្រូវការសំខាន់នៅក្នុងតំបន់ធំទូលាយ។ Andersen បាននិយាយថា "នេះនឹងមានឥទ្ធិពលខ្លាំងណាស់សម្រាប់សហគមន៍" ។

ថ្លែងក្នុងនាមអ្នកឧបត្ថម្ភម៉ាស៊ីន Giving Machines សាសនាចក្រនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ អែលឌើរ Steve Merrell ប្រធានអាជ្ញាធរសម្រាប់តំបន់ Greater Bay បានសម្តែងការដឹងគុណចំពោះការងាររបស់អង្គការមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ។ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា វា​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​មើល​ឃើញ​ថា មាន​តម្រូវ​ការ​យ៉ាង​សម្បើម​នៅ​ក្នុង​តំបន់ ហើយ​បាន​ដឹង​គុណ​ដែល​សាសនាចក្រ​អាច​ចាប់​ដៃ​គូ​ជាមួយ​នឹង​អង្គការ​ទាំង​នេះ។ គាត់បាននិយាយថា "យើងសង្ឃឹមថាវានឹងទាក់ទាញសមាជិកនៃសហគមន៍របស់យើងទៅកាន់ Oakland Temple Hill និងស្វែងរកសេចក្តីអំណរដែលកើតចេញពីការផ្តល់" ។

ម៉ាស៊ីនផ្តល់អំណោយត្រូវបានណែនាំជាលើកដំបូងដោយសាសនាចក្រនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទក្នុងឆ្នាំ 2017 ជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនលក់ចំនួនបីនៅក្នុងទីតាំងតែមួយ។ ជាងកន្លះលានដុល្លារត្រូវបានបញ្ជូនទៅអង្គការមនុស្សធម៌ក្នុងឆ្នាំនោះ។ ក្នុងឆ្នាំ 2019 ម៉ាស៊ីន Giving មានទីតាំងនៅក្នុងទីក្រុងចំនួន 10 ដែលប្រមូលបានច្រើនជាង $6.2 លានសម្រាប់សប្បុរសធម៌ក្នុងស្រុក និងពិភពលោក។ ម៉ាស៊ីនទាំងនេះបានស្ថិតក្នុងស្ថានភាពរាតត្បាតរាតត្បាតក្នុងឆ្នាំ 2020។ សរុបមក ម៉ាស៊ីនលក់តែមួយគត់ទាំងនេះមានចំនួនច្រើនជាង $9.1 លាននៅក្នុងការបរិច្ចាគសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះនៅទូទាំងពិភពលោក។

រាល់ការចំណាយលើផ្នែករដ្ឋបាលរបស់ម៉ាស៊ីន ចាប់ពីការសាងសង់រហូតដល់ការដំឡើង រហូតដល់ប្រតិបត្តិការ និងសូម្បីតែថ្លៃបណ្ណឥណទាន ត្រូវបានរ៉ាប់រងដោយសាសនាចក្រ។ 100% នៃការបរិច្ចាគទាំងអស់ដែលប្រមូលបាននឹងត្រូវបញ្ជូនទៅអង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញរៀងៗខ្លួនជាមួយស្ថាប័ននីមួយៗ ដើម្បីធានាថាយ៉ាងហោចណាស់ 90% នៃមូលនិធិដែលទទួលបានទៅដោយផ្ទាល់ទៅអ្នកដែលត្រូវការជំនួយ។

ការប្រគុំតន្ត្រីប្រចាំឆ្នាំរបស់ Temple Hill Christmas និង Days of Christmas Concert Series ដំណើរការក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ Giving Machines។ ភ្លើង ការប្រគុំតន្ត្រី និងម៉ាស៊ីនផ្តល់អំណោយ គឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធនាការទូទាំងពិភពលោកឆ្នាំ 2021 របស់សាសនាចក្រ ដើម្បីបំភ្លឺពិភពលោកដោយក្ដីស្រឡាញ់។ Temple Hill បើកជាសាធារណៈចាប់ពីម៉ោង 9:00 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9:00 យប់ 4780 Lincoln Avenue ក្នុង Oakland ។ ភាពអាចរកបាននៃម៉ាស៊ីនត្រូវបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 3 ខែមករាជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រីបិទដោយសេរីដោយក្រុមរាំ The Jets ។

ទីក្រុង Giving Machines ផ្សេងទៀតនៅឆ្នាំនេះរួមមាន Denver, Honolulu, Las Vegas, Nashville, Kansas City, New York, Gilbert, Arizona និង Salt Lake City និង Orem រដ្ឋ Utah។