Visible as a Beacon

ビーコンとして見える

テンプルヒル

2021年1月12日

数年前、オークランドトリビューン紙は、オークランド寺院を「イーストベイで最も目立つ建物の1つ」および「この地域の建築の宝石」と評しました。しばしばモルモン寺院と呼ばれるこの敷地の18エーカーは一般に公開されており、カリフォルニア州オークランドの4766リンカーンアベニューにあるオークランドテンプルヒルの美しさを体験するためにすべての人が招待されています。

知ってますか？

末日聖徒イエス・キリスト教会の会員は、もはや「モルモン」と呼ばれることを好まないのですか？「モルモン」という用語は、「モルモン書：キリストのもう一つの証」と呼ばれる聖書の本に由来するニックネームです。

モルモンという言葉は、モルモン書のような固有名詞やタイトル、またはモルモントレイルのような歴史的表現で使用できますが、「末日聖徒」または「回復された教会の会員」と呼んでください。イエス・キリスト。"

1964年にオークランド寺院が完成したとき、「ビーコンとして見える」という祝福を受けました。末日聖徒イエス・キリスト教会の世界的指導者であったデイビッド・O・マッケイが献身的な祝福を表明しました。彼は、敷地の近くにいる人や「遠くから神殿を見る」人は、神と神の摂理に「目を上げ」、「見上げる」ことを予見していました。

「ビーコン」への言及が好きです。真のビーコンは、近づかないように警告するものではありません。これは、到着するために私たちが引き寄せられるホーミング信号です。パイロットと航空管制官は、ビーコンとしてオークランド寺院に依存していることが知られています。私はアラメダ市に住んでおり、オークランド寺院がビーコンとして表示されています。特に夜間は、100万ルーメンのLEDライトで照らされています。

数年前のPBSラジオ局によるオークランド寺院についてのインタビューの中で、記者は彼女がその地域で育ち、オークランド寺院を王女が住む城として想像していたことを共有しました。ラジオのインタビューで、オークランドテンプルヒルは静かで、美しさ、快適さ、そしてインスピレーションを体験できる場所だと答えました。

2019年、私はオークランド寺院自体、つまりオークランドテンプルヒルの最高地点であるビーコンを撮影した8分間のビデオツアーに参加しました。ビデオツアーは私に刺激を与え、個人的にオークランドテンプルヒルを訪れることはさらに良いことです。敷地は末日聖徒イエス・キリスト教会の会員だけでなく、すべての人に開かれています。

ビーコンの設置者全員の希望は、人々がビーコンを見てそれに引き付けられることだと思います。敷地内のオークランドテンプルビジターズセンターへの訪問者を歓迎する人々を含め、これがオークランドテンプルヒルのホストの希望であることを私は知っています。

直接または事実上、イーストベイの丘でこのビーコンを見に来てください。

ジェイ・ピメンテル
カリフォルニア州アラメダ
2020年11月