馬克·A·布拉格總統在加州歷史悠久的科洛馬為摩門教工人小屋落成

“1848年1月的一個普通的日子，偉大的加利福尼亞州誕生了”

麗貝卡·埃勒夫森

11 月 4 日星期六，摩門教營的悠久歷史受到表彰^-，2023 年，位於加州科洛馬的馬歇爾金礦探索公園。來自加州各地及其他地區的遊客齊聚加州地區先驅歷史日。

這是一個美麗的秋日，新的摩門教工小屋複製品的落成是節日的亮點。活動以遊行開始，隨後是樂隊演奏、攤位設置以及全天的家庭娛樂活動。

耶穌基督後期聖徒教會北美西區會長布拉格會長講述了摩門教營在 1846 年美墨戰爭期間為國家服務的故事。

該營成員經歷了一段非凡的旅程，從愛荷華州康瑟爾布拉夫斯行軍約 2,000 英里到達南加州。他們在退役前曾在聖地牙哥和洛杉磯服役。

1847 年 7 月在洛杉磯服完兵役後，一些退伍軍人北上來到薩克拉門託山谷。他們承諾協助詹姆斯·馬歇爾和約翰·薩特在美國河畔建造一座鋸木廠。

1848 年 1 月 24 日，詹姆斯馬歇爾在水渠中發現黃金的前一天晚上，六名退伍軍人完成了摩門教工人小屋的建造。他們協助測試了黃金的有效性。亨利·比格勒 (Henry Bigler) 和阿扎里亞·史密斯 (Azariah Smith) 都在日記中記錄了這一事件，捕捉到了這一時刻。

摩門教工人小屋是加州起源及其對世界影響的象徵。原來的小屋早已不復存在，但這個新的複製品可以向後代傳承這個寶貴的故事。它位於原建築所在地附近。

經過 12 年的時間、$100,000 美元的私人捐款以及加州先驅遺產協會成員的辛勤勞動，小屋的複製品終於完工。所有木材均為手工鑿成，並配有手工製作的鐵鉸鍊和五金件。我們在裡面發現了壁爐，周圍擺放著古老的廚具，中央有一張桌子，還有六個供工廠工人使用的舖位。船艙建造者包括布魯克林號和摩門教營的後裔。

布拉格會長在奉獻祈禱中說：“我祝福所有到訪的人們，讓他們對這處偉大遺址的歷史和意義有更深刻的理解。我將這裡奉獻為信仰之地、祈禱之地、學習之地、以及和平與沉思之地。”

他繼續說道，“…祝福所有渴望了解這個遺址的人，以及耶穌基督教會忠實成員的參與，他們在偉大的加州淘金熱和這個偉大州的建設中發揮了作用。”

“我們將這座美麗的摩門教小屋獻給加利福尼亞州，獻給來自世界各地的遊客和朋友，他們來到這裡，心中將再次感受到先驅者的巨大祝福，也感謝那些願意開闢道路並給予我們今天所擁有的一切的人。”

節目的主持人是 KCRA 3 預報員 Dirk Verdoorn。出席儀式的還有國會議員湯姆·麥克林托克 (Tom McClintock)、眾議員湯姆·拉基 (Tom Lackey)、俄勒岡加利福尼亞步道協會的威廉·霍姆斯 (William Holmes) 和摩門教營協會的瑪麗安·柯克 (Mary Ann Kirk)。耶穌基督後期聖徒教會通訊主管 Rick Kopf（灣區）、Scott Hepworth（聖荷西地區）、Troy Mangrum（弗雷斯諾/莫德斯托地區）和 Danny Wells（聖羅莎地區）也出席了會議。

我們感謝加州生活歷史服務團主席丹尼斯·霍蘭德在建造這座新小屋方面所展現的遠見和領導力。今天開啟了講述摩門教營老兵對加州歷史的貢獻的新篇章。

當天的活動以發射黑火藥砲來剪綵結束。最後，贈地契約被慷慨地從加州先鋒遺產協會轉移到州立公園管理處。