你想捐贈一頭豬嗎？

作者：Evelyn Candland

你想捐贈一頭豬嗎？

想像一下，在自動售貨機上刷一下信用卡，不是買一塊糖，而是可以為在非洲的家庭買一頭豬，為在當地避難所的一個孩子買一套睡衣，或者買食物給您社區裡的食物食物賑濟處。從11月26日起至1月2日，這正是您在奧克蘭的聖殿山上的那三台即將安裝在支聯會中心前的捐贈機上可以做的事。我們極其興奮可以第一次在奧克蘭擁有這些捐贈機。它們向公眾開放，邀請並鼓勵大家使用這些機器來捐贈作為聖誕節貢獻的一部分。傳播此信息並與家人和朋友共同分擔一頭山羊或一個蜂箱的成本。

2016 年，耶穌基督後期聖徒教會啟動了一項名為「點亮世界」的項目，以將人們的注意力集中在聖誕節期間的服務上。透過紐約時代廣場和許多其他地方的廣告，鼓勵人們在 12 月每天透過小小的服務行為來分享基督之光。隔年，捐贈機器也參與了這項活動。使用這些自動販賣機，我們的捐贈可以超越家庭甚至社區，造福世界。捐贈機投入使用的三年中，人們透過它捐贈的物品和服務價值已超過九百萬美元。

這些機器除了食物和衣服之外，還有各種各樣的東西可供購買：牲畜、蜂箱、一英畝紅薯、疫苗、衛生用品、醫療用品、大學預考等等。當為一個人或者一個家庭提供了一樣物品，例如一頭豬、一隻雞、一個蜂箱、或者一英畝的紅薯時，還提供瞭如何利用該物品來發展業務的培訓，所以這個禮物將長期為家庭或社區帶來益處。在美國的和世界的社會都從捐贈機中的捐獻受益——在非洲、中美洲、南美洲、亞洲內的國家。

2017 年，捐贈機僅在猶他州鹽湖城投入使用。當年，儘管只有一個地點，但透過 28,000 筆交易，捐款總額達到 $500,000 美元。第二年，即 2018 年，它們被安裝在五個地點：亞利桑那州吉爾伯特；猶他州鹽湖城；菲律賓馬尼拉；英國倫敦；以及紐約市，紐約。反應非常熱烈。透過9.2萬筆交易，捐款總額達$2.3百萬。 2019 年取得了更大的成功，機器安裝在相同的五個地點以及另外五個地點：猶他州奧勒姆；內華達州拉斯維加斯；科羅拉多州丹佛市；加利福尼亞州聖何塞；和夏威夷。當年，該筆交易達數十萬筆，捐款總額達 $6.2 百萬。不幸的是，由於疫情，2020 年無法安裝任何機器。今年將在十個地點安裝機器：加州奧克蘭；夏威夷檀香山；密蘇裡州堪薩斯城；田納西州納許維爾；科羅拉多州丹佛市；亞利桑那州吉爾伯特；內華達州拉斯維加斯；紐約市，紐約；猶他州奧勒姆；以及猶他州鹽湖城。

今年，奧克蘭 捐贈機包含了六個慈善機構、三個全球慈善機構和三個本地慈善機構。他們是：

Tri-Valley Haven，為受虐婦女和兒童提供服務。
George Mark兒童之家，為兒童提供臨終關懷。
Emeryville市民援助項目，為有需要的人提供食物、家居用品、關懷和同情。
聯合國兒童基金會，為世界各地的兒童提供人道主義和發展援助。
WaterAid 為全球貧困社區提供乾淨的水、可靠的廁所和良好的衛生條件。
教會世界服務，在世界各地提供可持續的自助、發展、救災和難民援助。

區級發布會將於 11 月 27 日星期六下午 5 點在加州奧克蘭市林肯大道 4770 號聖殿山上的大教堂中舉行。