林肯大街4766号,奥克兰,加州94602
(510) 328-0044
圣殿山网站
  • 预定行程
  • 菜单画布
    • 首页
    • 可以做的事
      • 访客中心
      • 活动
      • 周日教会聚会
      • 家庭历史
    • 关于圣殿
      • 历史
      • 公告
      • 联系我们
    • 灵感与新闻
    • 成员资源
      • 发行中心
      • 圣殿时间表和信息
    • 预约导览
林肯大街4766号,奥克兰,加州94602
(510) 328-0044
圣殿山网站
  • 可以做的事
    • 访客中心
    • 活动
    • 家庭历史
    • 主日崇拜
  • 关于圣殿
    • 历史
    • 公告
    • 联系我们
  • 灵感与新闻
  • 成员资源
    • 发行服务
    • 圣殿时间表和信息
    • 为TempleHill.org撰写文章
    • 成为我们的摄影师
  • 预约导览

两代的先驱者

页数 未分类 两代的先驱者

两代的先驱者

圣殿山
2021 年 8 月 22 日
未分类, 提升圣徒

本文由耶稣基督后期圣徒教会的一名当地成员撰写。所表达的观点可能不代表耶稣基督后期圣徒教会的观点和立场。如需查看教会的官方网站,请访问 churchofjesuschrist.org.

作者:莫飞雁,原文为中文

在汉语中,先驱者一词是由两个主要的字组成,包括“先”和“驱”字;“先”的本义是在前面,而“驱”则是使马奔驰。所以先驱者即是指犹如马匹般在先使劲勇敢前进的人,为他人开辟新的道路。

耶稣基督后期圣徒教会的先驱们也是如此。约瑟·斯密是基督教会复兴后的第一位先知。1820年春天,他怀着极大的信心,诚恳地求问神,他应该加入哪个教会。然后,他看到了天父和耶稣基督,祂们的光芒比太阳还要明亮,祂们回答了他的问题,让他不要加入任何一个教会。约瑟蒙召复兴耶稣基督的原初教会,使世人有机会认识永生的神,并知道如何获得永恒的祝福。为了这项伟大的使命,他遭受了巨大的嘲笑、迫害、诱惑和心痛。在经历了所有这些考验之后,他殉道了。

第一次异象——约瑟·斯密看见天父和耶稣基督

教会早期的圣徒蒙召去成就神的旨意。“你们蒙召去成就我选民的聚集;因为我的选民听我的声音,不可硬着心……因此,有法令从父而出,要他们聚集在这地上的一个地方。”(教义和圣约29:7-8)。成千上万的归信者决定放弃一切,离开家园,前往聚集地。旅途艰辛。他们忍受饥饿、寒冷、疾病和不确定性。他们不断被驱逐和迫害。许多人为了建立锡安、为了巩固神在世上的教会而牺牲了自己的生命,以便他们和世上所有人——过去和未来的世代——都有机会获得永恒的祝福。犹他州将7月24日定为先驱者日,以纪念他们的英勇努力和牺牲。

1862 年穿越平原的教会早期先驱

然而,“先驱者”一词并非只指那些穿越平原的人。每个时代都有先驱者。亚当和夏娃是地球上的第一批人类。文森特·梵高是20世纪表现主义的先驱。霍华德·莱因戈尔德开创了虚拟社区的发展。我们也可以成为自己家庭中的先驱者。我想分享莫家两代先驱者的经历。

我父亲出生在中国广东省的一个村庄里,19岁去当兵,三年后回到家乡当体育老师,结识了我母亲。当时家境贫穷,偶然听到了可以让父亲去委内瑞拉的机会,他心想借此机会为家挣钱养活他的父母和孩子,让家庭过上舒适的生活,所以决定于1984年独自一人前往委内瑞拉。帮助他出国的是他的表哥,他暂时垫付着路程和出国证件的费用,父亲到达后再打工偿还。当时他当体育老师的工资都用完了,便身无分文地向几位亲戚朋友借了600元人民币开始出发。

1981年当兵的父亲

行程从新平村开始到沙湖镇,再到广州,在朋友家过夜直到第二天早上。然后他乘火车去了香港。到达后不久,他就用仅有的钱买了一套新衣服、一双鞋和一个给表兄弟的礼物,作为回礼。购物完后,他终于踏上了飞往巴黎的飞机转机,最终到达哥伦比亚。当时,他身无分文,一句英文也不会。

抵达后,有一个安排好的人来接父亲去了指定的酒店并等候去委内瑞拉的行程安排。当时委内瑞拉还不提供任何签证,所以去委内瑞拉的路程变得格外的长。

在车上有两名哥伦比亚人,加上我爸爸有两名中国人,还有司机。车开了几个小时后,经过一座严峻陡峭的山坡,预想不到的冒险旅程现在开始了。透过窗户,爸爸可以看到荒无人烟的深山密林,使人有种不祥的预感,天也逐渐变黑了。司机才解释说,他们快到委内瑞拉的边境了,所以他们一会儿必须以最快的速度跳下车,他要去和边境线的守卫者谈妥,再回来接他们。这时我爸爸就开始后悔了,想不到出国的路径居然是这样的。但是这时没有退路了,就必须听司机的。车上的人当时都是二十几岁的小伙子,手脚灵活地从车上跳了下来,一一抓紧树干,等待司机回来。爸爸描述说那是一个恐怖的夜晚,从来没见过这么荒凉巨大的,悬崖峭壁的野森林,随时都有被老虎、狼或野兽吃掉的可能。往下俯瞰就是深不见底的深渊,一个不小心就会摔下去必死无疑,睁开眼睛就会使人惊恐万分。即使是这样,他们也只能战战兢兢地等待车子归来。

哥伦比亚

半个多小时过去了,车终于来了。他们上了车,松了一口气,安全过了边境。车子驶入荒芜的山岭。很快,司机告诉他们,还有最后一个边境要过,他们又得跳下车了。不巧,我爸跳到一棵不稳固的树干上。树干眼看就要断了,但和他一起的那个人不远处,还有一棵稳固的树干。我爸跳过去时,请那人帮帮忙。那人没听懂我爸说的话,也没伸手去扶,我爸就被卡在树干上。他拼尽全力,自己往上爬,紧紧抓住树干,直到安全地爬了上来。他新买的衣服破了,皮鞋也坏了。他们在寒夜里忍饥挨饿,听着狼嚎,等待着。

一个多小时后,车子再次来接他们。他们跳进车里,以为这次冒险终于结束了。车子刚开动没多久,司机就让他们再次下车,换乘另一辆装满芭蕉箱的大卡车,躲在车底下。我父亲看到芭蕉,意识到如果箱子下面的支架倒塌,下面的人肯定会被压死。但他们别无选择,只好照做了。其他司机和工友齐心协力,用剩下的芭蕉把箱子紧紧地盖住。我父亲说,他手脚动弹不得,而且由于重量和缺氧,呼吸困难。他们就这样艰难地熬到了委内瑞拉的加拉加斯。我父亲的表弟在下车时接见了他,并开车送他回家暂住。他终于可以吃饭、换衣服、洗澡、睡觉了。他整天整夜地睡了大约一个星期。

为了还清$8,330的债务,很快地就找到了在工厂里的工作,经常加班。那段时间,他每个月都会给家里写信,告诉家人,在还清债务之前,他不能寄钱回家。这样连续四年后,他终于还清了债务。

爸爸和1984年介绍他进厂的朋友

后来,父亲搬到了圣马丁岛,在一家中国百货公司为同村的一位老乡打工。他还负责为老乡一家做午饭和晚饭。可惜的是,老乡总是抱怨我父亲做饭不够,而他的母亲则抱怨他做饭太多。久而久之,他们之间的争吵就越来越频繁。老乡的妻子认为我父亲是家里不和的根源,于是在一天晚上把父亲赶出了家门。他身无分文地流浪了三天,直到一位好心人收留他去一家餐馆打工。他让我父亲睡在餐馆的角落里。由于工作量太大,他疲惫不堪,最终决定不再做这份工作。

他之前的雇主最终又出现了,恳求他回百货公司工作,于是我父亲又回去为他工作了。但几个月后,那人的妻子仍然不喜欢我父亲,又把他赶了出去。不久,他又在一家超市找到了另一份工作,在那里他受到了老板妻子的虐待和身体及言语上的谩骂。

不久之后,一位名叫阿福的富翁,每天路过超市,注意到我父亲工作异常勤奋。阿福主动提出雇佣我父亲为他工作。由于我父亲勤奋,阿福照顾他,并在他需要的时候伸出援手。他不断加薪,使我父亲能够寄更多的钱回家,甚至帮助许多家人来到岛上,包括我的母亲、兄弟、叔叔、阿姨以及我父母双方的其他亲戚。最终,阿福把他的一家餐馆卖给了我父亲。借此机会,他得以拓展更多生意。他为我的祖父母和他的四个孩子提供了充足的生活,让我们不再贫困。

经济并非唯一的福分。由于父亲生意上的成功,他有能力供养我和妹妹在荷兰上大学。大学一年级时,我们都想找个教堂做义工,希望除了学习之外,还能过上更有意义的生活。有一天,我妹妹遇到了耶稣基督后期圣徒教会的传教士,他们邀请她去参加教堂的礼拜,那天星期天我们都去了。

荷兰耶稣基督后期圣徒教会

当我踏进教堂时,我感到一种熟悉而温暖的感觉。仿佛光芒充满了我的身心,带来莫名的喜悦。那时,我的生活充满了恐惧和悲伤。我感到生活中缺乏真正的快乐,这促使我每周都与传教士见面,试图保持那种前所未有的喜悦感。最终,我获得了神活着的见证。祂是我们的天父。祂深爱我们,为此受苦,差遣祂的爱子耶稣基督,为我们永恒的幸福做出无限的牺牲。同时,祂也让我经历许多经历和考验,使我变得谦卑,并逐渐明白祂是永恒幸福的唯一源泉。2016年6月,我受洗成为耶稣基督后期圣徒教会的成员。

莫飞鹰和莫飞雁的洗礼会

2019年2月,我在英国实习,有机会在一个星期天参加当地教会的聚会。我碰到了一位传教士,得知她比我年轻,而且是新归信的。因为她坚持要去传教,她的父母没有理会她。这个故事很令人悲伤,但同时,她那明媚的面容和平静的笑容却令人难忘。一瞬间,一些令人印象深刻的话语浮现在我的脑海里,正如经文中所描述的:“声音虽然微小,却刺穿了听见的人,直达心底……刺穿了他们的灵魂,使他们的心燃烧”(尼腓三书11:3)。那声音对我说:“你的处境不比她轻松吗?你有什么理由不去传教呢?”很明显,天父是借着圣灵的提示召唤我去传教的。

我不想伤害家人,所以我不断在祷告中告诉天父,我没有必要去传教的种种理由。每当我找到借口时,一位传教士的榜样就说服了我。这种情况成了惯例,三周内发生了四次。最后,我和姐姐在圣殿里禁食,想弄清楚这件事,并问天父这是否是他的旨意。我们同时得到了相同的答案:我应该去。

荷兰海牙圣殿

离开圣殿回家后,我收到了父亲的一条令人震惊的消息:“我刚醒来就感到紧张不安。别告诉我你要去传教!”为了不让他担心,我告诉他我不是去传教的。过了一段时间,我父母告诉我,中国的一位算命先生告诉他们,有事阻碍了我继续学业,所以他们花了很长时间说服我专心学习,不要被其他事情分心。即便如此,我还是填写了传教文件。他们告诉我,因为我有中国护照,所以需要得到父母的同意。很多人认为这是不可能的,包括我的姐姐和其他教会朋友。

这种情况一直持续到五月。有一天在圣殿里,我受圣灵感动,告诉父亲我要去传教,并得到保证一切都会好起来。当时,一对名叫古特的老夫妇陪着我,他们在我生活的方方面面都给予我极大的支持和关怀。5月4日,和古特夫妇吃完晚饭后,我在餐桌上给父亲打了视频电话,告诉他我要去传教。他的反应和我想象的一样。我的决定让他痛彻心扉,如同刀割。

父亲的想法是,他饱经沧桑才把我养育到如今,而我却要离开,去侍奉一位他不认识的神。他对我彻底失望,就像失去了女儿一样。他甚至说:“我再也不知道该如何做父亲了。”我能看出他非常难受,他已经筋疲力尽,说不出话来,挂断了电话。虽然古特一家听不懂他们说了什么,但他们也感受到了父亲的痛苦,因为没有任何语言可以帮助父亲理解目前的处境,他们也因此变得情绪激动。他们为我禁食祷告。我每晚都向天父哭泣;我内心经历了一场巨大的属灵争战,试图理解天父和我父亲的旨意。

一个星期过后,爸爸发了40多分钟的语音信息给我,当他向我表达他的感受时,每一句话都让我十分难受,我真的知道他有多在乎我,我却不能按照他的渴望去做。在他说话的最后5分钟里,他却说“但是,我知道你也被夹在我和神之间,神要你去传教,我却要你继续挣钱或念书,你还是听祂的吧,因为我也不知道未来会发生什么。” 靠着他勉强的同意,我的传道申请终于可以顺利进行。

然而,家人却一直在嘲笑我的决定。我觉得自己在家人眼中一文不值,只会给他们带来伤害。与此同时,我身患重病,正在服用药物,但药物让我一直感到头晕。为了毕业,我必须在去传教之前完成我的论文报告。就在我开始报告的时候,奇迹发生了,我感觉很好,直到报告结束都没有不舒服的感觉。我当时也担心我的签证问题。即便如此,我仍然感到平静,我相信耶稣基督在背负我,分担我的重担。

莫飞雁的毕业典礼,与浩特夫妇在一起

毕业离开荷兰后,距离我的传教生涯还有大约两个月的时间。我强烈地感到有必要去中国浙江,住在朋友家。我必须避开任何可能阻碍我传教的障碍,申请美国签证,并继续在周日去教堂。出发前一晚,家人对我说话很消极,让我跪下向天父哭诉。一个画面清晰地浮现在我的脑海里:耶稣基督在被钉十字架的前一晚,在客西马尼园里跪下向天父祷告,得知为了拯救全人类,他别无选择,只能忍受十字架的苦难。祂说:“不要成就我的意思,只要成就你的意思”(路加福音 22:42)。这句话给了我巨大的力量。我站起来,擦干眼泪,仿佛什么事都没发生过。带着新的决心,我准备出发了。

耶稣基督在客西马尼园祈祷

在我传教期间,家里发生了一些不幸的事,这让我的家人更加难以理解为什么我出去帮助别人而不是他们。然而,回家后,我看到父亲开始对我们教会有了新的看法,因为他看到了传教给我带来的祝福和改变。他开始明白福音如何帮助他这个充满焦虑的人。父亲一直把家庭放在第一位,他最关心的是我们一家人永远团聚。耶稣基督给了我们这个机会,让我们永远与家人在一起。父亲开始意识到,当他和传教士一起学习福音时,他真正感受到了平安,这与他在事业和家庭问题上的困境形成了鲜明的对比。

我曾经以为我和姐姐,作为归信者,在莫家开始了第一代基督教徒。现在回想起来,这也要靠上一代,爸爸妈妈在身体上和精神上做出了巨大的贡献,勇敢地走出了那个村庄,还有一辈子的饱经风霜后,才让我们有机会出国,遇到传教士,认识神,去传教,让来自耶稣基督的平安逐渐渗入我们的家和朋友之中。

把两代的先驱者连接起来使我明白先驱者的前面,还有先驱者,多代的先驱者是有连贯性的,我们只是继续前一代先驱者的道路,为了神永恒的目的而延伸至旅程的另一个端点。每一个人,只要愿意为好的事情而做出牺牲,都会成为之中的一部分。需要付出的有时候是汗水、泪水、血、身体上或精神上的折磨,但是这样苦尽甘来的快乐是永不止息的。

更早的故事
欢迎您来跟我们一起在圣殿山上表演!
下一个故事
华裔二战勋章颁奖典礼将在圣殿山举行

相关文章

汤加国旗

汤加海啸救济

汤加领事馆旧金山办事处 旧金山汤加...

圣殿山节日寻宝游戏

你是来参观奥克兰圣殿灯的吗...

订阅我们的新闻

这是必需的。

即将举行的活动

  • 通过 圣殿山

FamilySearch 105:查找和合并重复项 | 5月13日上午11:00

林肯大街4766号
奥克兰, 加州 94602 美国

最近的帖子

  • “上帝的羔羊”在复活节期间传播耶稣基督的希望
  • 奥克兰圣殿游客中心揭幕新耶稣基督雕像
  • 今天就访问奥克兰 FamilySearch 中心!
  • 1 月 20 日在 Temple Hill 举办鼓舞人心的福音音乐会和慈善活动
  • 奥克兰圣殿山无可挑剔的圣诞灯光和花园
订阅我们的新闻
欢迎光临、感受圣灵、受到启发
这是必需的。

英语班

国际标准委员会请求

联系方式

联系我们

welcome@templehill.org

电话

致电或发短信:(510)328-0044

游客中心营业时间
每日:上午 9 点至晚上 9 点

新闻

  • “上帝的羔羊”在复活节期间传播耶稣基督的希望 星期四, 20, 3月
  • 奥克兰圣殿游客中心揭幕新耶稣基督雕像 星期三, 10, 7 月
圣殿山网站 不是官方网站 耶稣基督后期圣徒教会。
-
版权所有 ©2025 TempleHill.org。保留所有权利。
zh_CN简体中文
en_USEnglish es_MXEspañol de México kmភាសាខ្មែរ zh_TW繁體中文 ja日本語 ko_KR한국어 tlTagalog zh_CN简体中文
搜索帖子登录
星期四, 20, 3月
“上帝的羔羊”在复活节期间传播耶稣基督的希望
星期三, 10, 7 月
奥克兰圣殿游客中心揭幕新耶稣基督雕像
星期四, 13, 6 月
今天就访问奥克兰 FamilySearch 中心!
星期三, 10, 1 月
1 月 20 日在 Temple Hill 举办鼓舞人心的福音音乐会和慈善活动
星期三, 6, 12 月
奥克兰圣殿山无可挑剔的圣诞灯光和花园
星期二, 5, 12 月
全国调查显示,美国 20 大“宁静”旅游景点中,有 4 座寺庙入选

欢迎回来,